Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Retki merenrantaan, исполнителя - Samuli Edelmann.
Дата выпуска: 28.10.2010
Язык песни: Финский(Suomi)
Retki merenrantaan(оригинал) |
Pitkin aamuöistä joenuomaa |
Kulki perhe retkimuonaa repuissaan |
Kohti meren rantaa pohtimaan |
Kukin haaveitaan |
Sisämaan rauha liukui pois |
Kun tuuli toi meren oudot äänet |
Kuultavaksi retkeläisten |
Poloisten |
Isä oli väsynyt mies |
Väsynyt maailman tuskaan puuttumaan |
Väsynyt kiskomaan meitä mukaan leikkiin |
Vannomaan nimeen jumalista julmimman |
Meri on suurempi kuin luulin |
Sanoi äiti hymyhuulin |
Suuteli siskon pientä otsaa |
Se on suuri ja suolainen |
Me joimme kotonakeitetyt kahvit |
Veimme leijat tuuleen tanssimaan |
Isä nautti tilkan tummaa murhettaan |
Ja päivä kuuma yöksi kutistui |
Tuuli jatkoi pauhuaan |
Ulapan kummitukset joivat kunniaksi kaukomaiden |
Ja urheuden |
Isä jäi puuksi meren rantaan |
Meren raivopäisen rantaan |
Isä jähmettyi ja juuttui |
Kunnes tuuleksi muuttui |
Minä perin kartanot ja kunnaat |
Perin joen kuivan uoman |
Ja pian kunniaani kuivun |
Minäkin |
Isä oli väsynyt mies |
Väsynyt maailman tuskaan puuttumaan |
Ja minäkin väsyn kohta |
Ja lähden meren rantaan haihtumaan |
Ja sinä poikani jäät |
(перевод) |
У реки утром |
Семья прогуливалась по походной еде в своих рюкзаках. |
К морю, чтобы отразить |
У каждого свои мечты |
Внутренний мир ускользнул |
Когда ветер принес странные звуки моря |
Для слуха туристов |
полоистен |
Папа был усталым человеком |
Устали от мировой боли вмешиваться |
Надоело втягивать нас в игру |
Клясться именем самых жестоких богов |
Море больше, чем я думал |
Мама сказала с улыбкой на лице |
Он поцеловал его маленький лоб |
Он большой и соленый |
Мы пили домашний кофе |
Мы взяли воздушных змеев на ветер, чтобы танцевать |
Папа наслаждался своим темным горем |
И день превратился в жаркую ночь |
Ветер продолжал бушевать |
Призраки Улапана пили в честь дальних земель |
И храбрость |
Папа остался на дереве у моря |
К берегу моря |
Папа замерз и застрял |
Пока ветер не повернулся |
Я унаследовал поместья и муниципалитеты |
Первоначально сухая река |
И скоро моя честь иссякнет |
Я тоже |
Папа был усталым человеком |
Устали от мировой боли вмешиваться |
И я тоже устал |
И я иду к морю, чтобы испариться |
И ты останешься с моим сыном |