Перевод текста песни One with the Universe - Samsara Blues Experiment

One with the Universe (оригинал)

Hey hey, I said I want to see you every day
Hey hey, think of all the promises we made!
In all the time that’s lost, forgotten trust had
Blurred the guidelines on our way
Hey babe, can’t you see, that we can
Make it anyway!
Life’s wicked ways have got me in a spin now
Sometimes I can’t see what is wrong or right
Honey please let the confusion end
I need your love to stand the night!
And when the air smells like soft summer rain
All our moves will be like pure poetry
If you’d only come to me…
Hey hey, I still want to see you every day
Hey hey, think of all the groovy times we had!
When I made love to you
Seems I could have seen right through you
When your eyes had pierced right through me
We’ve been at one with the universe

Единое со Вселенной (перевод)

Эй, эй, я сказал, что хочу видеть тебя каждый день
Эй, эй, подумай обо всех обещаниях, которые мы дали!
За все время, которое было потеряно, забытое доверие было
Размыли ориентиры на нашем пути
Эй, детка, разве ты не видишь, что мы можем
Сделайте это в любом случае!
Злые пути жизни привели меня в замешательство
Иногда я не вижу, что неправильно, а что правильно
Дорогая, пожалуйста, пусть путаница закончится
Мне нужна твоя любовь, чтобы выдержать ночь!
И когда в воздухе пахнет мягким летним дождем
Все наши движения будут как чистая поэзия
Если бы ты только пришел ко мне…
Эй, эй, я все еще хочу видеть тебя каждый день
Эй, эй, подумай обо всех классных временах, которые у нас были!
Когда я занимался с тобой любовью
Кажется, я мог видеть тебя насквозь
Когда твои глаза пронзили меня насквозь
Мы были наедине со вселенной