Перевод текста песни Don't Belong - Samsara Blues Experiment

Don't Belong (оригинал)

I feel like a stranger in this town
With all these lonely souls down in its veins
I don’t know what to think when I take a look around
Guess what I have lost yet can’t be found
And when I roam these endless streets at night
Still wondering where the hell I got wrong
When I had seen your masterplan as it came undone
While the greatest hymn remained unsung
Still wouldn’t mind if you’d come over to me
If still we both cling to our sides of this story
But I won’t pretend to be smart no more, no I ain’t that strong
I feel like a stranger even to myself ever since you’re gone
Oh how I wish that you would set me free
Just when you said you don’t belong to me
And when you said you don’t belong to me
Oh how I wished that you would set me free
Here I lay slain by a blind sun
That once had shone for a few privileged ones
When they came to feast on my silent prey
Still don’t know where I belong
So I will hide myself away now
'Till I’ll be recognized and conceived
By radiant eyes that always burn
Oh and I will be relieved

Don't Belong (перевод)

Я чувствую себя чужим в этом городе
Со всеми этими одинокими душами в венах
Я не знаю, что думать, когда смотрю вокруг
Угадай, что я потерял, но не могу найти
И когда я брожу по этим бесконечным улицам ночью
Все еще интересно, где, черт возьми, я ошибся
Когда я увидел ваш генеральный план, когда он был отменен
В то время как величайший гимн остался невоспетым
Все равно не возражал бы, если бы ты подошла ко мне
Если мы все еще цепляемся за наши стороны этой истории
Но я больше не буду притворяться умным, нет, я не такой сильный
Я чувствую себя чужим даже для себя с тех пор, как ты ушел
О, как бы я хотел, чтобы ты освободил меня
Просто, когда ты сказал, что не принадлежишь мне
И когда ты сказал, что не принадлежишь мне
О, как я хотел, чтобы ты освободил меня
Здесь я лежал, убитый слепым солнцем
Это когда-то сияло для нескольких привилегированных
Когда они пришли полакомиться моей безмолвной добычей
Все еще не знаю, где я принадлежу
Так что теперь я спрячусь
«Пока я не буду признан и зачат
Сияющими глазами, которые всегда горят
О, и я буду освобожден