Перевод текста песни Glorious Daze - Samsara Blues Experiment

Glorious Daze (оригинал)

Still keep on waiting all the time
But you just won’t show
Say will you ever…
Will you ever come back to me?
Oh well, I don’t know
While through all these days I can’t stop holding on
To a tale that might get lost in the pulse of time
But then how can we forget how it felt to be in that…
Glorious daze!
Oh, when you were mine
And I was truly yours!
I don’t even know what I miss the most about you
Is it your kiss or just your clownish smile?
While I keep telling myself by the turn of every Tarot card
That one day it will be just fine
Freedom’s overrated, unless it’s freedom of the mind!
I thought that we belong together, but I may have been blind
Ain’t no matter what anybody’s going to say about us
It’ll all be alright
‘Cause all we got to do is just to trust in ourselves and
See how things turn out fine
It ain’t no matter what you’re going to do about it
Somehow you’ll always be mine

Великолепное оцепенение (перевод)

Все еще продолжайте ждать все время
Но ты просто не покажешь
Скажи, ты когда-нибудь…
Ты когда-нибудь вернешься ко мне?
О, ну, я не знаю
Хотя все эти дни я не могу перестать держаться
К сказке, которая может потеряться в пульсе времени
Но тогда как мы можем забыть, каково это было в том…
Великолепный загар!
О, когда ты был моим
И я был действительно твоим!
Я даже не знаю, чего мне больше всего в тебе не хватает
Это твой поцелуй или просто твоя шутовская улыбка?
В то время как я продолжаю говорить себе по ходу каждой карты Таро
Что однажды все будет хорошо
Свобода переоценена, если только это не свобода ума!
Я думал, что мы принадлежим друг другу, но, возможно, я был слеп
Неважно, что кто-то собирается сказать о нас
Все будет хорошо
Потому что все, что нам нужно сделать, это просто доверять себе и
Посмотрите, как все получается хорошо
Неважно, что вы собираетесь с этим делать
Почему-то ты всегда будешь моим