Перевод текста песни Dryer Land II - Sami Yusuf, Babak Radmanesh

Dryer Land II (оригинал)

Just a little time
Till I come to shore
Somewhere that I’ve seen
But never been before
I am driftwood now
I am homeward bound
Pull me from the sea
Save what’s left of me
'cause I’m tired and worn
From the tides and storms
So forgive my wrongs
I am driftwood now
I am homeward bound
Pull me from the sea
Save what’s left of me
'cause I’m tired and worn
From the tides and storms
And I made my plans
Back on dryer land
So forgive my wrongs
Loss has helped me find
Blessings in disguise
Showed me where they hide
Opened up my eyes
I am driftwood now
I am homeward bound
Pull me from the sea
Save what’s left of me
'cause I’m tired and worn
From the tides and storms
So forgive my wrongs
I am driftwood now
I am homeward bound
Pull me from the sea
Save what’s left of me
'cause I’m tired and worn
From the tides and storms
And I made my plans
Back on dryer land
So forgive my wrongs

Dryer Land II (перевод)

Просто немного времени
Пока я не выйду на берег
Где-то, что я видел
Но никогда не было раньше
Я теперь коряга
Я направляюсь домой
Вытащи меня из моря
Сохрани то, что осталось от меня
потому что я устал и устал
От приливов и бурь
Так что простите мои ошибки
Я теперь коряга
Я направляюсь домой
Вытащи меня из моря
Сохрани то, что осталось от меня
потому что я устал и устал
От приливов и бурь
И я сделал свои планы
Снова на суше
Так что простите мои ошибки
Потеря помогла мне найти
Скрытые благословения
Показал мне, где они прячутся
Открыл мне глаза
Я теперь коряга
Я направляюсь домой
Вытащи меня из моря
Сохрани то, что осталось от меня
потому что я устал и устал
От приливов и бурь
Так что простите мои ошибки
Я теперь коряга
Я направляюсь домой
Вытащи меня из моря
Сохрани то, что осталось от меня
потому что я устал и устал
От приливов и бурь
И я сделал свои планы
Снова на суше
Так что простите мои ошибки