Перевод текста песни Love of a Lifetime - Sally Oldfield

Love of a Lifetime - Sally Oldfield
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love of a Lifetime, исполнителя - Sally Oldfield.
Дата выпуска: 31.05.2022
Язык песни: Английский

Love of a Lifetime

(оригинал)
The dawn wind is blowing, the night is nearly gone
I watch you softly sleeping, a child in the sun
I just want to wake you, tell you what I’m feeling
This is the love of a lifetime
It’s like clear, rushing water
Please don’t go!
The nightingale’s still singing in my soul
This is the love of a lifetime
It’s like clear, rushing water
Want you to know you are with me everywhere I go
I want to meet you in the summer
Want to walk on golden sands
Touching eyes, touching souls, touching of hands
We may come and we may go
You’re always where I am!
This is the love of a lifetime
It’s like clear, rushing water
Please don’t go!
The nightingale’s still singing in my soul
This is the love of a lifetime
It’s like clear, rushing water
Want you to know you are with me everywhere I go
The dawn wind is blowing, the night is nearly gone
I watch you softly sleeping, a child in the sun
I just want to wake you, tell you what I’m feeling
This is the love of a lifetime
It’s like clear, rushing water
Please don’t go!
The nightingale is singing in my soul
This is the love of a lifetime
It’s like clear, rushing water
Want you to know you are with me everywhere I go
This is the love of a lifetime
It’s like clear, rushing water
Want you to know you are with me everywhere I go
This is the love of a lifetime
It’s like clear, rushing water
Please don’t go!
The nightingale is singing in my soul

Любовь всей жизни

(перевод)
Дует предрассветный ветер, ночь почти прошла
Я смотрю, как ты тихо спишь, ребенок на солнце
Я просто хочу разбудить тебя, рассказать, что я чувствую
Это любовь на всю жизнь
Это как прозрачная, стремительная вода
Пожалуйста, не уходи!
Соловей все еще поет в моей душе
Это любовь на всю жизнь
Это как прозрачная, стремительная вода
Хочу, чтобы ты знал, что ты со мной, куда бы я ни пошел
Я хочу встретиться с тобой летом
Хотите прогуляться по золотым пескам
Прикосновение к глазам, прикосновение к душам, прикосновение рук
Мы можем прийти, и мы можем пойти
Ты всегда там, где я!
Это любовь на всю жизнь
Это как прозрачная, стремительная вода
Пожалуйста, не уходи!
Соловей все еще поет в моей душе
Это любовь на всю жизнь
Это как прозрачная, стремительная вода
Хочу, чтобы ты знал, что ты со мной, куда бы я ни пошел
Дует предрассветный ветер, ночь почти прошла
Я смотрю, как ты тихо спишь, ребенок на солнце
Я просто хочу разбудить тебя, рассказать, что я чувствую
Это любовь на всю жизнь
Это как прозрачная, стремительная вода
Пожалуйста, не уходи!
В моей душе поет соловей
Это любовь на всю жизнь
Это как прозрачная, стремительная вода
Хочу, чтобы ты знал, что ты со мной, куда бы я ни пошел
Это любовь на всю жизнь
Это как прозрачная, стремительная вода
Хочу, чтобы ты знал, что ты со мной, куда бы я ни пошел
Это любовь на всю жизнь
Это как прозрачная, стремительная вода
Пожалуйста, не уходи!
В моей душе поет соловей
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Children Of The Sun ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
A Lover For All Seasons ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Songs of Quendi: Night Theme / Ring Theme / Wam Pum Song / Ring Chorus / Nenya / Path of the Ancient Ones / Land of the Sun 1977
Midsummer Night's Happening ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Banquet On The Water ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Chameleon ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Strangers ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
River Song ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Love In Ice Crystals ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
The Murder Of The Children Of San Francisco ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Balloons ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Two Ships ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Lady Mary ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Song Of The Healer 1977
Mirrors 2006
Sun In My Eyes 2006
Fire And Honey 1977
Weaver 1977
Song Of The Bow 1977
Child Of Allah 1977

Тексты песен исполнителя: Sally Oldfield