Перевод текста песни Reinwaschen - Said

Reinwaschen (оригинал)

Diese Hände war’n in Ketten, diese Hände ham bezahlt
Diese Hände drücken Stahl in den Feind meiner Wahl
Diese Hände tragen Narben, diese Hände testen Weed
Und auch wenn man es nicht glaubt, diese Hände ham geliebt
Diese Hände geben Zeichen, keiner darf sich Fehler leisten
Diese Hände bieten Schutz, macht irgendjemand Druck
Diese Hände wühl'n im Schmutz, wenn es sein muss
Diese Hände gehören jemand mit Einfluss
Diese Hände zeigen weisend die Richtung an
Diese Hände schätzen das Gewicht genau auf’s Gramm
Diese Hände und das, was mein Bruder nicht versteht
Benutz' ich viel zu selten zum tagtäglichen Gebet
Diese Hände beenden jeden Satz, den ich schreib'
Ab ans Mic, vom Hass befrei’n
Diese Hände würden gerne guten Tag sagen
Doch dafür bin ich zu nachtragend
Ich würd sie gerne reinwaschen (reinwaschen)
Denn so langsam wird es Zeit (Zeit)
Ich wollt ja auch mal heiraten (heiraten)
Und vielleicht will sie mich dann nicht, weil (weil)
Überall noch Blut klebt (Blut klebt)
Überall noch Blut klebt (ha)
Überall noch Blut klebt (Blut klebt)
Wie soll das gut geh’n
Diese Hände haben Kraft, diese Hände sind begabt
Diese Hände zeigen Mittelfinger Richtung Vaterstaat
Diese Hände teilen fair jede Beute auf
Hab' gemacht per Handschlag, man, dann läuft es auch
Diese Hände packen an, diese Hände packen ab
Diese Hände schmier’n Parolen an die Wände dieser Stadt
Diese Hände ham gezittert, geladen und entsichert
Wenn ich ausflipp', sind auch große Namen nicht mehr sicher
Diese Hände öffnen Tür'n, diese Hände kappen Brücken
Diese Hände pressen sich durch die allerkleinsten Lücken
Seh’n am Treffpunkt dann die Typen irgendwie aus wie verwanzt
Dann nehmen diese Hände schnell die Füße in die Hand
Diese Hände zähl'n das Geld, diese Hände quälen sich selbst
Diese Hände bewegen, wenn es sein muss, jeden Fels
Diese Hände würden gerne guten Tag sagen
Doch dafür bin ich zu nachtragend
Ich würd sie gerne reinwaschen (reinwaschen)
Denn so langsam wird es Zeit (Zeit)
Ich wollt ja auch mal heiraten (heiraten)
Und vielleicht will sie mich dann nicht, weil (weil)
Überall noch Blut klebt (Blut klebt)
Überall noch Blut klebt (ha)
Überall noch Blut klebt (Blut klebt)
Wie soll das gut geh’n

Вымыть (перевод)

Эти руки были в цепях, этим рукам заплатили
Эти руки прижимают сталь к моему избранному врагу
Эти руки в шрамах, эти руки тестируют травку
И даже если ты не веришь, я любил эти руки
Эти руки подают знаки, никто не может позволить себе ошибаться
Эти руки предлагают защиту, оказывают давление на любого
Эти руки копаются в грязи, когда им нужно
Эти руки принадлежат кому-то с влиянием
Эти руки указывают направление
Эти руки оценивают вес до грамма
Эти руки и то, что мой брат не понимает
Я слишком редко использую его для ежедневной молитвы.
Эти руки заканчивают каждое предложение, которое я пишу
Прочь к микрофону, свободному от ненависти
Эти руки хотели бы сказать привет
Но я слишком обижен на это
Я хотел бы вымыть их начисто (вымыть их начисто)
Потому что пришло время (время)
Я тоже хотел жениться (жениться)
И, может быть, тогда она не захочет меня, потому что (потому что)
Везде кровь (кровь)
Повсюду все еще кровь (ха)
Везде кровь (кровь)
Как это должно пройти хорошо?
В этих руках есть сила, эти руки одарены
Эти руки показывают средние пальцы в направлении отечества
Эти руки делят любую добычу
Я сделал это рукопожатием, чувак, тогда тоже работает
Эти руки хватают, эти руки распаковывают
Эти руки размазывают лозунги по стенам этого города
Эти руки ветчины дрожали, загружались и разблокировались
Если я взбеслюсь, громкие имена тоже не будут в безопасности.
Эти руки открывают двери, эти руки перерезают мосты
Эти руки протискиваются сквозь мельчайшие щели
На месте встречи ребята как-то выглядят напуганными
Затем эти руки быстро берутся за ноги
Эти руки считают деньги, эти руки истязают себя
Эти руки сдвинут каждый камень, если понадобится.
Эти руки хотели бы сказать привет
Но я слишком обижен на это
Я хотел бы вымыть их начисто (вымыть их начисто)
Потому что пришло время (время)
Я тоже хотел жениться (жениться)
И, может быть, тогда она не захочет меня, потому что (потому что)
Везде кровь (кровь)
Повсюду все еще кровь (ха)
Везде кровь (кровь)
Как это должно пройти хорошо?