Перевод текста песни Nachgeladen - Said

Nachgeladen (оригинал)

Partner, bring den Wagen zum laufen
Ich hab' den Sound für alle Straßen da draußen
Hoodrich!
Ratet, ratet wer mal wieder da ist
Lange her seit «Alles oder Nichts»
Es war nicht Alles, aber mehr als Nichts
Jom hat’s erwischt, des Album war gefickt
Doch damit es nicht umsonst war, griff ich mir den Stift
Brauchte fast vier Jahre, denn ich war wenig Rapper
Dafür viel Straße — guck mal wie schade
Erstes Solo ich nenn' es Said
Außer AggroTV keine Promo zum Release
Scheiß' drauf, in mei’m Leben sah noch nie was leicht aus
Denn mein Plan war: Arm rein, reich raus
Aber nix da, immer noch kein Plattendeal
Weil ich noch mit Platten deal'
War den Affen viel zu real
Also hieß es wieder den Scheiß abwiegen
Und lernte Mosh kennen über 187
Wir ham gleich geschrieben, dabei raus kam «Jib Ihm»
Es lief perfekt, ganze sieben Tracks
Verschenkt an die Blogs, neue Hooks längst im Kopf
Bin 'ne Schreibmaschine, Mann, der Rest hängt am Tropf
Mosh brachte Ufo mit, er zeigte mir wie gut er ist
Ab in die Booth, ja er hat für jede Spur geschwitzt
Kalle war zurück, Jommy wieder raus
Und schon hatte Hoodrich alle die sie braucht
Machen wa 'n Sampler mit 'nem Haufen voller Gangster
Also nehm' wir Elle noch mit drauf
Nich' wirklich viel verkauft, aber die Hoes fanden’s geil
Die Hitze steigt und schon stand 'ne Kiste bereit
Sekt mit Orangensaft — KD, Ufo, Ikke ham paar Songs verfasst
Bong gepafft, in sechs Wochen prompt geschafft
Schon war’s vorbei mit meiner guten Laune
«Zum Leben Verurteilt» — Nein gönn' mir keine Pause
Es war’n harter Winter, wenn ich das sag', dann stimmt das
Mehr was für die Männers und nix für die Kinders
Und jetzt, nicht mal ein Jahr später
Schon ein neues Album, scheiße wie geht das?
Live keine Gegners, das hier ist’n Schwur
Fangt an zu sparen und wir seh’n uns auf Tour

Перезаряженный (перевод)

Партнер, заведи машину
У меня есть звук для всех улиц
Худрич!
Угадай, угадай, кто вернулся
Давно со времен "Все или ничего"
Это было не все, но больше, чем ничего
Джом понял, альбом был испорчен
Но чтобы не зря я схватился за перо
Потребовалось почти четыре года, потому что я не был рэпером
Но много дорог - смотри какая жалость
Первое соло, я называю это Саид
Кроме AggroTV, промо к релизу нет
Черт возьми, ничто в моей жизни никогда не выглядело легким
Потому что мой план был: бедный, богатый
Но ничего, до сих пор нет контракта на запись
Потому что я все еще имею дело с записями
Было слишком реально для обезьян
Так что пришло время снова взвесить дерьмо
И встретил Моша около 187 г.
Мы сразу же написали, и в результате получилось "Jib Him".
Все прошло отлично, всего семь треков.
Отданы блогам, новые хуки уже на примете
Я пишущая машинка, чувак, остальное капает
Мош привел Уфо, он показал мне, какой он хороший
Прочь в будку, да, он потел за каждую зацепку.
Калле вернулся, Джомми снова ушел
И уже у Худрич было все, что ей нужно
Сделай сэмплер с кучей гангстеров
Так что давай возьмем Элль с собой
На самом деле не очень много продавался, но мотыги любили это
Жара поднимается, а коробка уже готова
Игристое вино с апельсиновым соком — KD, Ufo, Ikke написали несколько песен
Бонг пыхтел, сделано быстро за шесть недель
Мое хорошее настроение ушло
«Приговорен к пожизненному» — Нет, не дай мне передышки
Это была суровая зима, если я так говорю, то это правда
Больше для мужчин и ничего для детей
И вот, меньше чем через год
Уже новый альбом, блин как он работает?
Живи без противников, это клятва
Начни экономить и увидимся в туре