| In an effort to salvage even the slightest percentage of what I once had
| Пытаясь спасти хотя бы малейший процент того, что у меня когда-то было
|
| Has left me with vital organs, which much has hemorrhaged
| Оставил меня с жизненно важными органами, которые сильно кровоточили
|
| My innards twist and turn, I’m convinced that sin is learned
| Мои внутренности крутятся и крутятся, я убежден, что грех изучен
|
| Their lesson once the minutes burn, not their soul
| Их урок, когда горят минуты, а не их души
|
| I’m sick with concern about my operative role
| Меня тошнит от беспокойства по поводу моей оперативной роли
|
| Deadbeat inhabitants
| Бездельники жители
|
| On planet Earth
| На планете Земля
|
| Are programmed at birth to be apathetic at events
| Запрограммированы с рождения быть апатичными к событиям
|
| Even if athletic they’re inadequate
| Даже если они спортивные, они неадекватны
|
| Turning sexually active to abstinent, mentally absent
| Переход от сексуальной активности к воздержанию, умственно отсутствующему
|
| You’re not accepting of me, new accent
| Ты не принимаешь меня, новый акцент
|
| Different tone
| Другой тон
|
| Whether listening on the phone long distance or reading an interesting poem
| Будь то прослушивание по телефону на расстоянии или чтение интересного стихотворения
|
| In this instance
| В этом случае
|
| Hearing a song spoken out
| Услышать песню, произнесенную
|
| I can fill my tub with confidence and still soak in doubt
| Я могу наполнить свою ванну с уверенностью и все же погрузиться в сомнения
|
| Stick some soap in my mouth
| Засунь немного мыла мне в рот
|
| When I speak in bubbles
| Когда я говорю пузырями
|
| It’ll give me the appearance of a cartoon and weaken my troubles
| Это придаст мне вид мультфильма и ослабит мои проблемы
|
| Then with every step I take I’ll be leavin' puddles
| Тогда с каждым шагом я буду оставлять лужи
|
| And though you damp, everybody drowns when I flood town
| И хотя ты мокрый, все тонут, когда я заливаю город
|
| I’m being to discreet and subtle
| Я осторожно и тонко
|
| Man, you figure this kid would be learning
| Чувак, ты думаешь, этот ребенок будет учиться
|
| To stay away from ambiguous wording
| Чтобы избежать двусмысленных формулировок
|
| Understand it’s disturbing
| Поймите, это беспокоит
|
| Purposefully I stall
| Я намеренно останавливаюсь
|
| How many times can I be treated rudely during a courtesy call?
| Сколько раз со мной могут обращаться грубо во время визита вежливости?
|
| I’ve been left with a dial tone
| У меня остался гудок
|
| Yes denied on the phone
| Да, по телефону отказано
|
| I’m depressed, I’m alone
| Я в депрессии, я один
|
| Time to forget writing a poem
| Время забыть о написании стихотворения
|
| My mind’s been set, the light has been shown
| Мой разум был настроен, свет был показан
|
| I’ll confess on the microphone
| Я признаюсь в микрофон
|
| Now in the past year, I’ve done some of the worst things imaginable
| Теперь, за последний год, я сделал некоторые из худших вещей, которые только можно себе представить.
|
| Not including making songs that hopefully bring capital
| Не считая написания песен, которые, надеюсь, принесут капитал.
|
| I’ve resided in places that are practically inhabitable
| Я жил в местах, которые практически обитаемы
|
| And I know none of this really matters to you but I shall continue
| И я знаю, что все это на самом деле не имеет для вас значения, но я продолжу
|
| In recent months
| В последние месяцы
|
| I don’t think I’ve been decent once
| Я не думаю, что когда-то был порядочным
|
| My view of this world has been skewed, I see all priests as punks
| Мое представление об этом мире было искажено, я вижу всех священников как панков
|
| Respect for women?
| Уважение к женщинам?
|
| All bitches, freaks and stunts
| Все суки, уроды и трюки
|
| My mental is temporal cause my physical has increased with lumps
| Мое психическое временное, потому что мое физическое увеличилось с глыбами
|
| That could be cancerous
| Это может быть рак
|
| But I try to convince myself there’s no chance of this
| Но я пытаюсь убедить себя, что это невозможно
|
| Since all I’ve been doing is paying attention to physical health
| Поскольку все, что я делаю, это обращаю внимание на физическое здоровье
|
| The medicine on my shelf goes untouched
| Лекарство на моей полке остается нетронутым
|
| Don’t wanna admit, I need help
| Не хочу признавать, мне нужна помощь
|
| Even though I know I need help, but I can’t help it
| Хотя я знаю, что мне нужна помощь, но я не могу с собой поделать
|
| I’ve accepted a hard truth
| Я принял горькую правду
|
| Given by ma dukes
| Предоставлено мамой герцогами
|
| See as a kid
| Смотрите как ребенок
|
| I always peeled off fresh scabs that left me with a scared youth
| Я всегда счищал свежие струпья, которые оставляли меня с испуганной юностью.
|
| You can check my blemishes and tarnished background if you want proof | Вы можете проверить мои пятна и потускневший фон, если вам нужны доказательства |