Перевод текста песни Let Love Speak for Itself - Sad Café

Let Love Speak for Itself (оригинал)

In my life there are so many things I wanna do
But the main thing in my life, baby, is loving you
You know the hard times I had when I was feeling so down
When things didn’t work out right
You came along with your magic touch
Helped me all through the lonely nights
Keep your true love all to yourself
Don’t give your love to anyone else
Let love speak for itself
Never had anyone in my life as sweet as you
And the thought of us being apart like this
Just can’t be true
You know the vision of love I had was never quite right
Cos I didn’t understand
You took the love that was in my heart
You’re a rose in a barren land
Keep your true love all to yourself
Don’t give your love to anyone else
Let love speak for itself
Never had anyone in my life as sweet as you
And the thought of us being apart like this
Just can’t be true
You know the vision of love I had was never quite right
Cos I didn’t understand
You took the love that was in my heart
You’re a rose in a barren land
Keep your true love all to yourself
Don’t give your love to anyone else
Let love speak for itself
Let love speak for itself
Let love speak for itself

Пусть Любовь Говорит Сама за себя (перевод)

В моей жизни так много вещей, которые я хочу сделать
Но главное в моей жизни, детка, это любить тебя
Вы знаете, какие тяжелые времена у меня были, когда я чувствовал себя таким подавленным
Когда что-то пошло не так
Вы пришли вместе со своим волшебным прикосновением
Помогал мне все одинокие ночи
Держите свою настоящую любовь при себе
Не дари свою любовь никому другому
Пусть любовь говорит сама за себя
Никогда в моей жизни не было никого такого милого, как ты
И мысль о том, что мы разлучены вот так
Просто не может быть правдой
Вы знаете, что видение любви, которое у меня было, никогда не было правильным
Потому что я не понял
Ты забрал любовь, которая была в моем сердце
Ты роза в бесплодной земле
Держите свою настоящую любовь при себе
Не дари свою любовь никому другому
Пусть любовь говорит сама за себя
Никогда в моей жизни не было никого такого милого, как ты
И мысль о том, что мы разлучены вот так
Просто не может быть правдой
Вы знаете, что видение любви, которое у меня было, никогда не было правильным
Потому что я не понял
Ты забрал любовь, которая была в моем сердце
Ты роза в бесплодной земле
Держите свою настоящую любовь при себе
Не дари свою любовь никому другому
Пусть любовь говорит сама за себя
Пусть любовь говорит сама за себя
Пусть любовь говорит сама за себя