Перевод текста песни Feel Like Dying - Sad Café

Feel Like Dying (оригинал)

Hey, why do you do that to me?
Say, why do you treat me so bad?
You know I been hurt before
Every time I picked up my life
This time I just feel like dying
You took everything
Everything a man could ever have
Love is no bargain, I won’t hold you to those things
This time I just can’t feel
I gave you my love, I gave you my heart
You took it all and you tore it into little pieces and tore it apart
I gave you my love, I gave you my heart
Without you darling you know I’m falling apart
Hey
Ooh you do it nice to me, do it nice, do it nice, do it nice
Don’t leave me low
I wanna be loved by you, no-one else will do
Wanna be loved by you
That’s why I feel like dying
Feel like dying, feel like dying

Чувствую Себя Умирающим (перевод)

Эй, почему ты делаешь это со мной?
Скажи, почему ты так плохо со мной обращаешься?
Вы знаете, мне было больно раньше
Каждый раз, когда я поднимал свою жизнь
На этот раз мне просто хочется умереть
Вы взяли все
Все, что может когда-либо иметь человек
Любовь - это не сделка, я не буду удерживать тебя от этих вещей
На этот раз я просто не чувствую
Я отдал тебе свою любовь, я отдал тебе свое сердце
Вы взяли все это, и вы разорвали его на маленькие кусочки и разорвали на части
Я отдал тебе свою любовь, я отдал тебе свое сердце
Без тебя, дорогая, ты знаешь, что я разваливаюсь
Привет
О, ты делаешь это хорошо со мной, делай это хорошо, делай это хорошо, делай это хорошо
Не оставляй меня на низком уровне
Я хочу быть любимой тобой, никто другой этого не сделает
Хочу быть любимым тобой
Вот почему я чувствую, что умираю
Чувствую, что умираю, чувствую, что умираю