Перевод текста песни Get Me Outta Here - Sad Café

Get Me Outta Here (оригинал)

Kevin sits across the room, he’s making eyes at Angie
Johnny’s one who’s too far gone to make out with his fancy
Now the party begins, it’s starting to swing
We were having a good time
Boy we were packing them in
Why do I come here, happens every year
Well it’s such a drag when your love’s gone bad
Get me outta here, get me outta here
Oooh get me outta here
There’s a hippy on the floor, he’s smoking all my ganja
Bodies falling through the door
I just don’t understand you
Now the fighting begins, we’re falling out of friends
I want to be on my way but I just can’t get out of the door
Get me outta here, get me outta here
I don’t want to stay if your love’s gone bad
Get me outta here, get me outta here
Oooh get me outta here
Bad scene, wish you happy birthday, then you disappear
We can’t talk to each other
Came to say I love you but I can’t get near
Get me outta here, get me outta here
Oooh get me outta here
That’s when the heartache begins
And I just can’t seem to win
I’m going out of my mind but
I just don’t wanna be here no more
So get me outta here, get me outta here
I don’t want to stay if your love’s gone bad
Get me outta here, get me outta here
Oooh get me outta here
Why do I come here, happens every year
Well it’s such a drag when your love’s gone bad
Get me outta here, get me outta here
Oooh get me outta here
I don’t want to stay if your love’s gone bad
Get me outta here, get me baby
Baby get me outta here

Вытащи Меня Отсюда (перевод)

Кевин сидит напротив, он строит глазки Энджи.
Джонни слишком далеко зашел, чтобы разобраться со своей фантазией
Теперь вечеринка начинается, она начинает качаться
Мы хорошо проводили время
Мальчик, мы упаковывали их в
Почему я приезжаю сюда, бывает каждый год
Ну, это такое сопротивление, когда твоя любовь испортилась
Вытащи меня отсюда, вытащи меня отсюда
Ооо, забери меня отсюда
На полу хиппи, он курит всю мою ганджу
Тела падают через дверь
я просто не понимаю тебя
Теперь начинаются бои, мы расстаемся с друзьями
Я хочу быть в пути, но я просто не могу выйти за дверь
Вытащи меня отсюда, вытащи меня отсюда
Я не хочу оставаться, если твоя любовь испортится
Вытащи меня отсюда, вытащи меня отсюда
Ооо, забери меня отсюда
Плохая сцена, поздравляю с днем ​​рождения, а потом исчезаю
Мы не можем разговаривать друг с другом
Пришел, чтобы сказать, что я люблю тебя, но я не могу приблизиться
Вытащи меня отсюда, вытащи меня отсюда
Ооо, забери меня отсюда
Вот когда начинается душевная боль
И я просто не могу победить
Я схожу с ума, но
Я просто не хочу быть здесь больше
Так вытащи меня отсюда, вытащи меня отсюда
Я не хочу оставаться, если твоя любовь испортится
Вытащи меня отсюда, вытащи меня отсюда
Ооо, забери меня отсюда
Почему я приезжаю сюда, бывает каждый год
Ну, это такое сопротивление, когда твоя любовь испортилась
Вытащи меня отсюда, вытащи меня отсюда
Ооо, забери меня отсюда
Я не хочу оставаться, если твоя любовь испортится
Вытащи меня отсюда, вытащи меня, детка
Детка, вытащи меня отсюда