Перевод текста песни Truth Is - Sabrina Claudio

Truth Is - Sabrina Claudio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Truth Is, исполнителя - Sabrina Claudio. Песня из альбома Truth Is, в жанре R&B
Дата выпуска: 03.10.2019
Лейбл звукозаписи: SC Entertainment
Язык песни: Английский

Truth Is

(оригинал)

Правда в том, что...

(перевод на русский)
I don't feel you, I ripped the last page outЯ не чувствую тебя, я вырвала последнюю страницу,
I don't even get jealous when you mention other womenЯ даже не ревную, когда ты упоминаешь других женщин,
I don't, I don'tСовсем не ревную.
And I don't miss you, I'm doing better nowИ не скучаю, теперь мне лучше,
I don't even think of calling 'cause I never feel like talkingДаже не собиралась звонить, потому что не хочу разговаривать,
I don't, I don'tЯ совсем не
--
Need youНуждаюсь в тебе,
But I need youНо ты мне нужен.
--
Truth is I'm dishonestПравда в том, что я нечестна,
'Cause I'm always scared to get too deepВедь мне до глубины души страшно.
Truth is that I want thisПравда в том, что я хочу этого,
'Cause I always see you in my sleepВедь я всегда вижу тебя во снах.
Truth is that I love you, mmmПравда в том, что я люблю тебя, ммм,
Even when I'm trying not toДаже когда пытаюсь не любить.
--
When I touch me, I'm wanting someone elseКогда я ласкаю себя, я хочу кого-то другого,
I don't even think about youДаже не думаю о тебе,
Reminisce it, wish I had itПредаюсь воспоминаниям, жаль, что ничего не помню,
'Cause it wasn't even that goodВедь с тобой мне было не так уж и хорошо,
Wasn't even that goodНе так уж и хорошо.
--
Forget youЗабыть тебя,
I can't forget youНе могу забыть тебя.
--
Truth is I'm dishonestПравда в том, что я нечестна,
'Cause I'm always scared to get too deepВедь мне до глубины души страшно.
Truth is that I want thisПравда в том, что я хочу этого,
'Cause I always see you in my sleepВедь я всегда вижу тебя во снах.
Truth is that I love you, mmm (Truth is that I love you)Правда в том, что я люблю тебя, ммм,
Even when I'm trying not toДаже когда пытаюсь не любить.
--
Need youНуждаюсь в тебе,
But I need youНо ты мне нужен.
Forget youЗабыть тебя,
I can't forget youНе могу забыть тебя.
--
Truth is I'm dishonestПравда в том, что я нечестна,
'Cause I'm always scared to get too deepВедь мне до глубины души страшно.
Truth is that I want thisПравда в том, что я хочу этого,
'Cause I always see you in my sleepВедь я всегда вижу тебя во снах.
Truth is that I love you, mmmПравда в том, что я люблю тебя, ммм,
Even when I'm trying not toДаже когда пытаюсь не любить.
--
Need youНуждаюсь в тебе,
But I need youНо ты мне нужен.
Forget youЗабыть тебя,
I can't forget youНе могу забыть тебя.

Truth Is

(оригинал)
I don't feel you
I ripped the last page out
I don't even get jealous when you mention other women
I don't, I don't
And I don't miss you, I'm doing better now
I don't even think of calling
'Cause I never feel like talking, I don't
I don't need you
But I need you
Truth is I'm dishonest
'Cause I'm always scared to get too deep
Truth is that I want this
'Cause I always see you in my sleep
Truth is that I love you, mm
Even when I'm trying not to
When I touch me, I'm more than someone else
I don't even think about you
Reminisce it, wish I had it
'Cause it wasn't even that good
Wasn't even that good
Forget you, I can't forget you
Truth is I'm dishonest
'Cause I'm always scared to get too deep
Truth is that I want this
'Cause I always see you in my sleep
Truth is that I love you, mm (Truth is that I love you)
Even when I'm trying not to
Need you, but I need you
Forget you, I can't forget you
Truth is I'm dishonest
'Cause I'm always scared to get too deep
Truth is that I want this
'Cause I always see you in my sleep
Truth is that I love you, mm
Even when I'm trying not to
Need you, but I need you
Forget you, I can't forget you

Истина Есть

(перевод)
я не чувствую тебя
Я вырвал последнюю страницу
Я даже не завидую, когда ты упоминаешь других женщин.
я не, я не
И я не скучаю по тебе, мне сейчас лучше
я даже не думаю звонить
Потому что мне никогда не хочется говорить, я не
ты мне не нужен
Но ты мне нужен
Правда в том, что я нечестен
Потому что я всегда боюсь зайти слишком глубоко.
Правда в том, что я хочу этого
Потому что я всегда вижу тебя во сне
Правда в том, что я люблю тебя, мм
Даже когда я пытаюсь не
Когда я прикасаюсь ко мне, я больше, чем кто-либо другой
я даже не думаю о тебе
Вспомни это, жаль, что у меня не было этого.
Потому что это было даже не так хорошо
Было даже не так хорошо
Забудь тебя, я не могу тебя забыть
Правда в том, что я нечестен
Потому что я всегда боюсь зайти слишком глубоко.
Правда в том, что я хочу этого
Потому что я всегда вижу тебя во сне
Правда в том, что я люблю тебя, мм (Правда в том, что я люблю тебя)
Даже когда я пытаюсь не
Ты мне нужен, но ты мне нужен
Забудь тебя, я не могу тебя забыть
Правда в том, что я нечестен
Потому что я всегда боюсь зайти слишком глубоко.
Правда в том, что я хочу этого
Потому что я всегда вижу тебя во сне
Правда в том, что я люблю тебя, мм
Даже когда я пытаюсь не
Ты мне нужен, но ты мне нужен
Забудь тебя, я не могу тебя забыть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stand Still 2017
Messages From Her 2018
Problem With You 2019
Belong to You 2017
Take One to the Head 2019
Orion's Belt 2017
Rumors ft. ZAYN 2019
Cross Your Mind 2022
Unravel Me 2017
Christmas Blues ft. The Weeknd 2020
On My Shoulders 2019
Naked 2018
Control 2018
Come Away ft. Kaskade, Sabrina Claudio 2020
Don't Let Me Down ft. Khalid 2018
All to You 2018
I'M DEAD ft. Sabrina Claudio 2016
Frozen 2017
Me in Her 2019
Confidently Lost 2017

Тексты песен исполнителя: Sabrina Claudio