Перевод текста песни All to You - Sabrina Claudio

All to You (оригинал)

You're begging
I can feel your knees sinking
When did this bed turn into water?
Is it that good?
My love, my flower
Is she that good?
Am I that good?
My hands are powers
They're just that good

There's no need to ask, babe
I'll give it all to you
Anything you ask me
I'll give it all to you

Desire's burning
Your hands are sweating
When did this room catch fire?
Is it that good?
My love, my flower
Is she that good?
Am I that good?
We go for hours
And it's still good

There's no need to ask, babe
I'll give it all to you
Anything you ask me
I'll give it all to you

There's no need to say a damn thing
Your actions are doing all the asking
I can feel your body trembling
Don't worry, I'ma give it all to you

There's no need to ask, babe
I'll give it all to you
Anything you ask me
I'll give it all to you

Всё тебе (перевод)

Ты умоляешь,
Я чувствую, как твои колени тонут,
Когда наша постель успела превратиться в воду?
Тебе нравится?
Любовь моя, цветок мой,
Неужели она так хороша?
А я настолько же хороша?
Мои руки — сила,
Они просто умело делают своё дело.

Не нужно просить, малыш,
Я всё тебе отдам,
Всё, что ты попросишь,
Я всё тебе отдам.

Страсть пылает,
Твои руки взмокли,
Когда нашу спальню успел объять пожар?
Тебе нравится?
Любовь моя, цветок мой,
Неужели она так хороша?
А я настолько же хороша?
Мы можем заниматься этим часами,
И будет всё так же хорошо.

Не нужно просить, малыш,
Я всё тебе отдам,
Всё, что ты попросишь,
Я всё тебе отдам.

Не нужно говорить ни единого слова,
Твои движения скажут сами за себя,
Я чувствую дрожь твоего тела,
Не беспокойся, я отдамся тебе вся.

Не нужно просить, малыш,
Я всё тебе отдам,
Всё, что ты попросишь,
Я всё тебе отдам.