Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Control, исполнителя - Sabrina Claudio. Песня из альбома No Rain, No Flowers, в жанре R&B
Дата выпуска: 14.08.2018
Лейбл звукозаписи: SC Entertainment
Язык песни: Английский
Control(оригинал) | Контроль(перевод на русский) |
I'm not used to saying this out loud | Я не привыкла говорить об этом вслух, |
So why do I feel so free? | Так почему же я чувствую себя так свободно? |
Didn't know this piece of hell | Не знала, что эта частичка ада, |
That's peekin' through my heaven | Проглядывающая сквозь мой рай, |
Would comfort me | Станет моим утешением. |
- | - |
I'm not used to losing my mind | Я не привыкла терять самообладание, |
But its pieces put me at peace | Но его частички успокаивают меня. |
For months I'm okay with not knowing where I'm going | Месяцами я остаюсь спокойной, не понимая, куда я движусь, |
It liberates me | И это даёт мне свободу. |
- | - |
I think I've lost control | Кажется, я потеряла контроль, |
Oh, oh, ah, ah | Оу-оу, а-а, |
I've lost it all | Я потеряла всё, |
Oh, oh, ah, mm mm, mm mm | Оу-оу, а, мм-мм, мм-мм. |
- | - |
I don't want to live here forever | Я не хочу оставаться здесь навечно, |
But something 'bout this moment feels so right | Но что-то в этом моменте кажется верным. |
Almost like a second chance to start over | Это будто второй шанс начать всё сначала, |
Just this one time, cause this time | Именно в этот раз, ведь в этот раз |
- | - |
I think I've lost control, control | Кажется, я потеряла контроль, |
Oh, oh, ah, ah | Оу-оу, а-а, |
And I want to lose it all | Я потеряла всё, |
Oh, oh, ah, mm mm, mm mm | Оу-оу, а, мм-мм, мм-мм. |
- | - |
I'm not used to saying this out loud | Я не привыкла говорить об этом вслух, |
So why do I feel so free? | Так почему же я чувствую себя так свободно? |
Control(оригинал) |
I’m not used to saying this out loud |
So why do I feel so free? |
Didn’t know this piece of hell |
That’s peekin' through my heaven |
Would comfort me |
I’m not used to losing my mind |
But its pieces put me at peace |
For once, I’m okay with not knowing where I’m going |
It liberates me |
I think I’ve lost control |
Oh, oh, ah-ah |
I’ve lost it all |
Oh, oh, ah-ah (Ah-ah-ah) |
I don’t want to live here forever |
But something 'bout this moment feels all right |
Almost like a second chance to start over |
Just this one time, 'cause this time |
I think I’ve lost control, control |
Oh, oh, ah-ah |
And I want to lose it all |
Oh, oh, ah-ah-ah (Ah-ah-ah) |
Контроль(перевод) |
Я не привык говорить это вслух |
Так почему же я чувствую себя таким свободным? |
Не знал этого куска ада |
Это заглядывает в мои небеса |
утешил бы меня |
Я не привык терять рассудок |
Но его кусочки успокаивают меня |
На этот раз я в порядке, не зная, куда я иду |
Это освобождает меня |
Я думаю, что потерял контроль |
О, о, ах-ах |
Я потерял все это |
О, о, а-а (а-а-а) |
Я не хочу жить здесь вечно |
Но что-то в этот момент чувствует себя хорошо |
Почти как второй шанс начать сначала |
Только в этот раз, потому что на этот раз |
Я думаю, что потерял контроль, контроль |
О, о, ах-ах |
И я хочу потерять все это |
О, о, а-а-а (а-а-а) |