Перевод текста песни Confidently Lost - Sabrina Claudio

Confidently Lost (оригинал)

I'm alone but I'm not lonely
Comfortably indulging
And trying to get to know me
I'm just an outline of what I used to be
Constantly evolving
Steadily revolving

I am confidently lost
I don't need you to find me
You don't define me
I am confidently lost
I don't need you to find me
'Cause I'm not hiding
Anything
Anything

Made up of hope and meditation
Love, imagination
Water my creations
Baby it's amazing
All the days I'm facing
Nothing seems to phase me
Cause I

I am confidently lost
I don't need you to find me
'Cause I'm not hiding
Anything
Anything
Anything
Anything

Thinking about where I've gone
Where I'm going
And I wouldn't change it for the world
Thinking about where I'm from
If I belong there
But I wouldn't change it for anything
(I wouldn't change it for anything)

Anything
Anything
Anything

С уверенностью потерянная (перевод)

Я одна, но я не одинока,
Спокойно предаюсь
Узнаванию себя.
Я лишь очертание того, кем я была,
Я постоянно развиваюсь,
Неустанно движусь.

Я уверенно потерянная,
Но мне не нужно, чтобы меня нашли.
Ты не характеризуешь меня.
Я уверенно потерянная,
Но мне не нужно, чтобы меня нашли,
Ведь я и не прячу
Ничего,
Ничего.

Созданная из надежды и умиротворения,
Любви и воображения,
Ращу свои творения,
Малыш, это удивительно!
Каждый день, что я встречаю,
Похоже, совсем не влияет на меня,
Ведь я...

Я уверенно потерянная,
Но мне не нужно, чтобы меня нашли,
Ведь я и не прячу
Ничего,
Ничего,
Ничего,
Ничего.

Думаю о том, где я была
И куда движусь,
Я бы не променяла это ни за что.
Думаю о том, откуда я,
Здесь ли моё место,
Но я бы ни на что это не променяла
.

Ни на что,
Ни на что,
Ни на что.