Перевод текста песни WE'RE NOT STRANGERS - Ryan Oakes

WE'RE NOT STRANGERS (оригинал)

Something about that familiar face
Gives me a taste of déjà vu
Before our memory was erased
I think I had a space for you
This ain’t the first time you been around
A life ago I know we wound up
Pack your bags in our hometown
To meet again, I think we’re bound to
An eternity together
And I know the chance is slim
But I think I know you from before
Let’s fall in love again
'Cause we’re not strangers
We were never strangers
Yeah, we’re not strangers
We were never strangers
Something about all of your energy
It gives me déjà vu
Somewhere deep inside my memory
Is a brand of me and you
And the only way I’m crazy
Is from it driving me insane
Baby, I been thinking lately
That you’re the exit from the maze
I’ve been running in forever
And I know the chance is slim
That we’re better off together
We can fall in love again
'Cause we’re not strangers
We were never strangers
Yeah, we’re not strangers
We were never strangers
An eternity together
And I know the chance is slim
But I think I know you from before
Let’s fall in love again
'Cause we’re not strangers
We were never strangers
We can fall in love again
'Cause we’re not strangers
Cool

WE'RE NOT STRANGERS (перевод)

Что-то в этом знакомом лице
Дает мне вкус дежа вю
Прежде чем наша память была стерта
Я думаю, у меня было место для тебя
Это не первый раз, когда вы были рядом
Жизнь назад я знаю, что мы завелись
Пакуйте чемоданы в нашем родном городе
Чтобы встретиться снова, я думаю, мы обязаны
Вечность вместе
И я знаю, что шанс невелик
Но я думаю, что знаю тебя раньше
Давай снова влюбимся
Потому что мы не чужие
Мы никогда не были чужими
Да, мы не чужие
Мы никогда не были чужими
Кое-что о всей вашей энергии
Это вызывает у меня дежа вю
Где-то глубоко внутри моей памяти
Является брендом меня и вас
И только так я сумасшедший
Это сводит меня с ума
Детка, я думал в последнее время
Что ты выход из лабиринта
Я бегал вечно
И я знаю, что шанс невелик
Что нам лучше вместе
Мы можем снова влюбиться
Потому что мы не чужие
Мы никогда не были чужими
Да, мы не чужие
Мы никогда не были чужими
Вечность вместе
И я знаю, что шанс невелик
Но я думаю, что знаю тебя раньше
Давай снова влюбимся
Потому что мы не чужие
Мы никогда не были чужими
Мы можем снова влюбиться
Потому что мы не чужие
прохладно