Перевод текста песни Idgaf - Ryan Oakes

Idgaf (оригинал)

Go ahead hate me and gets your daily dose
I don’t give a fuck
I don’t owe anyone anything
Heard they wouldn’t play this on the radio
So they turn it off
I’m the one it’s ruining everything
I wake up and enjoy my view
Get a check that’s times two
Check Twitter and I seen you mad
Well I’m not so I don’t write you
And I don’t hype you so you hit strike two
Thinking it’ll come bite you
But, I’m chilling in an airplane high
And I don’t see you from a birds eye view
Never rode by you that satisfaction
Shit every morning I wake up
And I’ve been screaming action
I’ve been living life inside in a movie while you sit distracted
Shit you were slipping on me now you mad I got the traction
Take your shots you bad assassins ye
Go ahead hate me and gets your daily dose
I don’t give a fuck
I don’t owe anyone anything
Heard they wouldn’t play this on the radio
So they turn it off
I’m the one it’s ruining everything
Cool back in high-school, tell me where you at though
The class clowns wouldn’t turn into bad jokes
The common came from when you were an asshole
You looking at me, I can see why you’d be mad for
You hate me and I don’t lose sleep
Talk shit and I never hear you speak
Ignore when it’s all online
But if its my face you might lose deep
Swear that I ain’t never gonna lose no steam
I’m on the wave and I’m in too deep
No guns but I got two fists
And they bulk and it ain’t
And I know you weak so fuck up outta my way
While I make moves, you stay
Stuck in place, no wonder you obsessed with shit while you just suffocate
Everybody hate you till they love you, then they come in late
I’m already dreaming, you living a nightmare while you awake
Go ahead hate me and gets your daily dose
I don’t give a fuck
I don’t owe anyone anything
Heard they wouldn’t play this on the radio
So they turn it off
I’m the one it’s ruining everything
Cool back in high-school, tell me where you at though
The class clowns wouldn’t turn into bad jokes
The common came from when you were an asshole
You looking at me, I can see why you’d be mad for
(See what you’d be mad for
Looking at me, I can see why you’d be mad for, mad for
You looking at me, I can see why you’d be mad for)

(перевод)

Давай, ненавидь меня и получишь свою дневную дозу
мне плевать
я никому ничего не должен
Слышал, что они не будут играть это на радио
Поэтому они отключают его
Я тот, кто все портит
Я просыпаюсь и наслаждаюсь видом
Получите чек, умноженный на два
Проверьте Твиттер, и я видел, как вы злитесь
Ну, я не так, я не пишу тебе
И я не раскручиваю тебя, поэтому ты нажимаешь второй удар
Думая, что это укусит тебя
Но я расслабляюсь на высоте самолета
И я не вижу тебя с высоты птичьего полета
Никогда не ездил на вас, что удовлетворение
Дерьмо каждое утро я просыпаюсь
И я кричал действие
Я живу внутри в кино, пока ты сидишь, отвлекаясь
Дерьмо, ты поскользнулся на мне, теперь ты злишься, я получил тягу
Стреляйте, вы, плохие убийцы.
Давай, ненавидь меня и получишь свою дневную дозу
мне плевать
я никому ничего не должен
Слышал, что они не будут играть это на радио
Поэтому они отключают его
Я тот, кто все портит
Остынь в старшей школе, скажи мне, где ты, хотя
Классные клоуны не превратились бы в плохие шутки
Общее пришло из того, когда ты был мудаком
Ты смотришь на меня, я понимаю, почему ты злишься на
Ты ненавидишь меня, и я не теряю сон
Говорите дерьмо, и я никогда не слышу, как вы говорите
Игнорировать, когда все в сети
Но если это мое лицо, ты можешь глубоко потерять
Поклянись, что я никогда не потеряю пар
Я на волне, и я слишком глубоко
Нет оружия, но у меня есть два кулака
И они навалом, и это не
И я знаю, что ты слаб, так что убирайся с моей дороги
Пока я делаю ходы, ты остаешься
Застрял на месте, неудивительно, что ты одержим дерьмом, пока просто задыхаешься
Все ненавидят тебя, пока не полюбят, а потом приходят поздно
Я уже сплю, ты живешь кошмаром, пока не спишь
Давай, ненавидь меня и получишь свою дневную дозу
мне плевать
я никому ничего не должен
Слышал, что они не будут играть это на радио
Поэтому они отключают его
Я тот, кто все портит
Остынь в старшей школе, скажи мне, где ты, хотя
Классные клоуны не превратились бы в плохие шутки
Общее пришло из того, когда ты был мудаком
Ты смотришь на меня, я понимаю, почему ты злишься на
(Посмотрите, за что вы будете злиться
Глядя на меня, я понимаю, почему ты злишься, злишься на
Ты смотришь на меня, я понимаю, почему ты злишься)