Перевод текста песни Dead LA - Ryan Oakes

Dead LA (оригинал)

It’s Ryan Oakes
Where’s the blow at
Post nasal drip
Well you trying to get a grip
Well spend thousand on a fit
For a thousand on a pic
Life a bitch but you rich
Catch a Grammy watch it drift
Even on vacation you type to go and trip
You a trust fund baby with nobody you can trust
All your friends are all your enemy’s and that’s the deepest cut
I can see it in your face i’m the type to call your bluff
You addicted to this shit and you can never get enough
So why don’t you call your best friends and lets throw a party
Show all the people so close they know you only we can
I don’t think that I wanna die in LA
I just pray that I make it home safe
And if that’s the price for all the
Money and fame that not a price that I’m not gonna pay
'Cause I met all my Idols are fucking lame and everyone I looked up to is
fucking fake
So I don’t think that I wanna die in LA and give these people a heart they’ll
just break
Look at all my friends, look at all my friends
Their all superficial rich kids
That follow trends
Look at all my friends, look at all my friend
None of them will be there for me in the end
I know your type
You just follow the hype
Post a pic and get likes
With your friends you don’t like
At the party all night with Bacardi and limes
But when shits on your mind there’s hardly a
Then you say look for help drop a bag fuck your wealth on a You can brag but
you still hate yourself sippin' on the top self
Until nothing is felt tell yourself that your fine when we all know you ain’t
well you need help
I don’t think that I wanna die in LA
I just pray that I make it home safe
And if that a cost for the money and fame
Then that’s a price I’m not gonna pay
Cause I met all my idols are fucking lame
Everybody I looked up to is fucking fake
So I don’t think that I wanna die in LA and give these people a heart they’ll
just break
Look at all my friends, look at all my friend
They’ll give me more attention if I cop a Benz
Look at all my friends, look at all my friend
None of them will be there for me in the end

(перевод)

Это Райан Оукс
Где удар по
После носовых капель
Ну, ты пытаешься взять себя в руки
Хорошо потратьте тысячу на подгонку
За тысячу на картинке
Жизнь сука, но ты богат
Поймай Грэмми, смотри, как он дрейфует
Даже в отпуске вы печатаете, чтобы пойти и отправиться в путешествие
Вы ребенок трастового фонда, которому вы не можете доверять
Все твои друзья - все твои враги, и это самый глубокий порез
Я вижу это по твоему лицу, я из тех, кто разоблачает твой блеф
Вы пристрастились к этому дерьму, и вам никогда не будет достаточно
Так почему бы тебе не позвонить своим лучшим друзьям и не устроить вечеринку?
Покажи всем людям так близко, что они знают тебя, только мы можем
Я не думаю, что хочу умереть в Лос-Анджелесе
Я просто молюсь, чтобы я благополучно добрался до дома
И если это цена за все
Деньги и слава, которые не цена, которую я не собираюсь платить
Потому что я встретил, что все мои айдолы чертовски отстойны, и все, на кого я равнялся,
гребаный фейк
Так что я не думаю, что хочу умереть в Лос-Анджелесе и дать этим людям сердце, которое они
просто сломай
Посмотри на всех моих друзей, посмотри на всех моих друзей
Все их поверхностные богатые дети
Следуя тенденциям
Посмотри на всех моих друзей, посмотри на всех моих друзей
Никто из них не будет рядом со мной в конце
я знаю твой тип
Вы просто следите за шумихой
Разместите фото и получите лайки
С друзьями, которые тебе не нравятся
На вечеринке всю ночь с Бакарди и лаймами
Но когда тебе в голову гадит, вряд ли
Тогда вы говорите, ищите помощи, бросьте сумку, трахните свое богатство на, вы можете похвастаться, но
ты все еще ненавидишь себя, потягивая себя сверху
Пока ничего не почувствуешь, скажи себе, что ты в порядке, когда мы все знаем, что ты не в порядке.
ну тебе нужна помощь
Я не думаю, что хочу умереть в Лос-Анджелесе
Я просто молюсь, чтобы я благополучно добрался до дома
И если это цена за деньги и славу
Тогда это цена, которую я не собираюсь платить
Потому что я встретил, что все мои кумиры чертовски хромые
Все, на кого я равнялся, чертовски фальшивые
Так что я не думаю, что хочу умереть в Лос-Анджелесе и дать этим людям сердце, которое они
просто сломай
Посмотри на всех моих друзей, посмотри на всех моих друзей
Они уделят мне больше внимания, если я куплю Бенц
Посмотри на всех моих друзей, посмотри на всех моих друзей
Никто из них не будет рядом со мной в конце