Перевод текста песни Tonight - Ryan Adams

Tonight - Ryan Adams
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tonight, исполнителя - Ryan Adams. Песня из альбома Easy Plateau, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Tonight

(оригинал)
You’re an impossible dream
So when I go to bed
That’s all I’m doing I’m just sleeping
Cocktails in the ESP
Think about you to think about me
I wonder, I want to see you tonight
I want to see you, I want to see you,
I want to see you smiling back at me in the starlight
Shining on the streets downtown
I was looking for you
Looking for me, again
God I want to taste your mouth
Back you are up against the wall behind a subway station
I want to see you smile
I want to see, I want to see, I want to see you tonight
Meet me on the corner, 44th and Broadway
Did it rain, oh, God
You could be happy in love
You can be happy in love with me
That’s is you want to for just a little while
No promises no guarantees tonight
Meet me in the hall
Meet me in the hall
I’m terrorizing so
You bet
'Cause I want to see you tonight
I want to see, I want to see, I want to see you tonight
Meet me on the corner, 44th and Broadway
Did it rain, God
You could be happy in love
You could be happy in love with me
Forever, forever, forever
Tonight, tonight

Сегодня вечером

(перевод)
Ты несбыточная мечта
Поэтому, когда я ложусь спать
Это все, что я делаю, я просто сплю
Коктейли в ESP
Думать о тебе, чтобы думать обо мне
Интересно, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Я хочу тебя видеть, я хочу тебя видеть,
Я хочу видеть, как ты улыбаешься мне в ответ при свете звезд
Сияние на улицах в центре города
Я искал тебя
Ищите меня, снова
Боже, я хочу попробовать твой рот
Сзади вы стоите у стены за станцией метро
Я хочу видеть твою улыбку
Я хочу увидеть, я хочу увидеть, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Встретимся на углу 44-й и Бродвея
Был ли дождь, о, Боже
Вы могли бы быть счастливы в любви
Ты можешь быть счастлив в любви со мной
Это ты хочешь ненадолго
Никаких обещаний, никаких гарантий сегодня вечером
Встретимся в зале
Встретимся в зале
я так терроризирую
Вы держите пари
Потому что я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Я хочу увидеть, я хочу увидеть, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Встретимся на углу 44-й и Бродвея
Был ли дождь, Боже
Вы могли бы быть счастливы в любви
Вы могли бы быть счастливы в любви со мной
Навсегда, навсегда, навсегда
Сегодня вечером, сегодня вечером
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wonderwall 2003
Shiver And Shake 2017
Desire 2001
The Shadowlands 2003
Sylvia Plath 2000
Come Pick Me Up 2016
When The Stars Go Blue 2000
Do You Still Love Me? 2017
The Rescue Blues 2000
Prisoner 2017
Nuclear 2001
Rock N Roll 2002
Nobody Girl 2000
La Cienega Just Smiled 2000
To Be Without You 2017
New York, New York 2000
Down In A Hole ft. The Cardinals 2006
Haunted House 2017
Eat Or Starve ft. Ryan Adams, Rylo Rodriguez 2017
Doomsday 2017

Тексты песен исполнителя: Ryan Adams