Перевод текста песни Down In A Hole - Ryan Adams, The Cardinals

Down In A Hole - Ryan Adams, The Cardinals
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Down In A Hole, исполнителя - Ryan Adams. Песня из альбома Easy Tiger, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Down In A Hole

(оригинал)
Bury me softly in this womb
I give this part of me for you
Sand rains down and here I sit
Holding rare flowers
In a tomb, in bloom
Down in a hole, and I don't know if I can be saved
See my heart, I decorate it like a grave
You don't understand who they thought I was supposed to be
Look at me now, a man who won't let himself be
Down in a hole
Feeling so small
Down in a hole
Losing my soul
I'd like to fly
But my wings have been so denied
Down in a hole, and they've put all the stones in their place
I've eaten the sun so my tongue has been burned of the taste
I have been guilty of kicking myself in the teeth
I will speak no more of my feelings beneath
Down in a hole
Feeling so small
Down in a hole
Losing my soul
I'd like to fly
But my wings have been so denied
Bury me softly in this womb
(Oh I want to be inside of you)
I give this part of me for you
(Oh I want to be inside of you)
Sand rains down and here I sit
Holding rare flowers
(Oh I want to be inside of you)
In a tomb
(Oh I want to be inside)
Down in a hole
Feeling so small
Down in a hole
Losing my soul
Down in a hole
Feeling so small
Down in a hole
Out of control
I'd like to fly
But my wings have been so denied

Вниз В Нору

(перевод)
Похорони меня нежно в этой утробе
Я отдаю эту часть себя за тебя
Песок идет дождем, и вот я сижу
Держит редкие цветы
В могиле, в цвету
В яме, и я не знаю, смогу ли я спастись.
Посмотри на мое сердце, я украшаю его, как могилу.
Вы не понимаете, кем они думали, что я должен был быть
Посмотри на меня сейчас, человек, который не позволяет себе быть
Вниз в дыру
Чувствую себя таким маленьким
Вниз в дыру
Потеря моей души
я хотел бы летать
Но мои крылья были так отвергнуты
В яме, и они положили все камни на свои места
Я съел солнце, поэтому мой язык был обожжен вкусом
Я был виновен в том, что ударил себя по зубам
Я больше не буду говорить о своих чувствах под
Вниз в дыру
Чувствую себя таким маленьким
Вниз в дыру
Потеря моей души
я хотел бы летать
Но мои крылья были так отвергнуты
Похорони меня нежно в этой утробе
(О, я хочу быть внутри тебя)
Я отдаю эту часть себя за тебя
(О, я хочу быть внутри тебя)
Песок идет дождем, и вот я сижу
Держит редкие цветы
(О, я хочу быть внутри тебя)
В могиле
(О, я хочу быть внутри)
Вниз в дыру
Чувствую себя таким маленьким
Вниз в дыру
Потеря моей души
Вниз в дыру
Чувствую себя таким маленьким
Вниз в дыру
Вне контроля
я хотел бы летать
Но мои крылья были так отвергнуты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Desire 2001
Dear John ft. The Cardinals, Norah Jones 2009
Wonderwall 2003
Shiver And Shake 2017
Kisses Start Wars ft. The Cardinals 2010
The Shadowlands 2003
Prisoner 2017
Come Pick Me Up 2016
Nuclear 2001
When The Stars Go Blue 2000
Do You Still Love Me? 2017
Sylvia Plath 2000
Rock N Roll 2002
The Rescue Blues 2000
To Be Without You 2017
Eat Or Starve ft. Ryan Adams, Rylo Rodriguez 2017
New York, New York 2000
Stick On Me ft. Ryan Adams 2017
Let Us Down Easy ft. The Cardinals 2007
Born Into A Light ft. The Cardinals 2007

Тексты песен исполнителя: Ryan Adams
Тексты песен исполнителя: The Cardinals