Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Desire, исполнителя - Ryan Adams. Песня из альбома Demolition, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Desire(оригинал) | Желание(перевод на русский) |
| Two hearts fading like a flower | Два сердца увядают, словно цветы, |
| And all this waiting for the power, | И всё лишь ждет возможности, |
| For some answer to this fire | Ответа этому огню, |
| Sinking slowly, the water's higher | Погружаясь все ниже...Вода все выше |
| Desire | Желание |
| - | - |
| With no secrets. No obsession. | Без каких-либо секретов. Без одержимости. |
| This time I'm speeding with no direction, | Все это время я иду наугад, |
| Without a reason. What is this fire? | Без причины. Что весь этот огонь? |
| Burning slowly. My one and only | Медленно догорающий. Он только мой. |
| Desire | Желание |
| - | - |
| You know me. You don't mind waiting, | Ты знаешь меня. И ты не против подождать, |
| You just can't show me, but God I'm praying, | Ты просто не можешь показать мне этого, но, Боже, я молюсь, |
| That you'll find me and that you'll see me, | Чтобы ты нашла меня, чтобы увидела меня, |
| That you run and never tire | Продолжала идти мне навстречу и не сдавалась, |
| Desire | Вот мое желание |
Desire(оригинал) |
| Two hearts fading, like a flower. |
| And all this waiting, for the power. |
| For some answer, to this fire. |
| Sinking slowly. |
| The water’s higher. |
| Desire |
| With no secrets. |
| No obsession. |
| This time I’m speeding with no direction. |
| Without a reason. |
| What is this fire? |
| Burning slowly. |
| My one and only. |
| Desire |
| You know me. |
| You don’t mind waiting. |
| You just can’t show me, but God I’m praying, |
| That you’ll find me, and that you’ll see me, |
| That you run and never tire. |
| Desire |
Желание(перевод) |
| Два сердца увядают, как цветок. |
| И все это ждет, для власти. |
| Чтобы ответить на этот огонь. |
| Медленно тонет. |
| Вода выше. |
| Желание |
| Без секретов. |
| Нет одержимости. |
| На этот раз я ускоряюсь без направления. |
| Без причины. |
| Что это за огонь? |
| Медленно горит. |
| Мой один единственный. |
| Желание |
| Ты меня знаешь. |
| Вы не против подождать. |
| Ты просто не можешь мне показать, но я молю Бога, |
| Что ты найдешь меня, и что ты увидишь меня, |
| Что ты бежишь и никогда не устаешь. |
| Желание |