Перевод текста песни Tina Toledo's Street Walkin' Blues - Ryan Adams

Tina Toledo's Street Walkin' Blues (оригинал)

Sweet talkin’Johnny push a john quicker than he spit
Street walkin’tin with a crooked crown waitin’for it There she goes
She born in Boston but the Amtrak took her away
She lives in Brooklyn but she works outta Queens in the
Black limousines, money in the bank
Black limousines, money in the bank
Send it home
Tina Toledo got a kid that lives with her Ma She takes the subway after school, makes up her face, changes clothes
There she goes
She feels the rain coming down on Washington Square
She gives the cops on the beat a little discount
And then, then, then it’s
Black limousines, money in the bank
Black limousines, money in the bank
Wend it home
Hard on the knees, money in the bag
Hard on the knees, money in the bag
Send it home for medical school
Rock herself to sleep with the rhythm of the rain
Beating like the be against the window frame
Of her hotel room
Rock herself to sleep with the tunes on the dash
Don’t take no credit cards, she takes cash
Says, money, money, money in the bank
Money, money, money in the bank
Money, money, money in the bank
Money, money, money in the bank
It ain’t no easy life but it pays pretty good,
Keeps her out of the cold
It ain’t no easy life
But it’s silver and gold
Silver, silver, silver and gold
Tina Toledo’s Street Walkin’Blues
Street Walkin', Wtreet Walkin’Blues

Уличный блюз Тины Толедо (перевод)

Сладкий разговор, Джонни толкает Джона быстрее, чем он плюет
Уличная прогулка с кривой короной ждет ее Там она идет
Она родилась в Бостоне, но Amtrak забрал ее
Она живет в Бруклине, но работает за пределами Квинса в
Черные лимузины, деньги в банке
Черные лимузины, деньги в банке
Отправить домой
У Тины Толедо есть ребенок, который живет с мамой. Она ездит на метро после школы, красится, переодевается.
Там она идет
Она чувствует дождь, идущий на Вашингтон-сквер.
Она дает копам небольшую скидку
И тогда, тогда, тогда это
Черные лимузины, деньги в банке
Черные лимузины, деньги в банке
Отвези домой
Тяжело на коленях, деньги в сумке
Тяжело на коленях, деньги в сумке
Отправьте его домой в медицинскую школу
Раскачайтесь, чтобы уснуть в ритме дождя
Бьется, как о оконную раму
Из ее гостиничного номера
Раскачайтесь, чтобы уснуть под мелодии на приборной панели
Не берите кредитные карты, она берет наличные
Говорит, деньги, деньги, деньги в банке
Деньги, деньги, деньги в банке
Деньги, деньги, деньги в банке
Деньги, деньги, деньги в банке
Это непростая жизнь, но она неплохо оплачивается,
Защищает ее от холода
Это нелегкая жизнь
Но это серебро и золото
Серебро, серебро, серебро и золото
Street Walkin’Blues Тины Толедо
Street Walkin ', Wtreet Walkin'Blues