Перевод текста песни Stop You - Ryan Adams

Stop You (оригинал)

We are like our red balloon
When someone bumps into you
Be careful, don’t you let go too soon
I wanna stop you
I wanna talk to you
I wanna stop you
I wanna talk to you
We are like that fallen prize
Maybe it was always too high
Be careful, it wasn’t built to last
We are like a frozen ring
When the sun comes up again
We’ll be a mirror and then disappear
Into thin air
I wanna stop you
I wanna talk to you
I wanna stop you
I wanna talk to you

Остановить Тебя (перевод)

Мы похожи на наш красный шар
Когда кто-то натыкается на вас
Будь осторожен, не отпускай слишком рано
Я хочу остановить тебя
Хочу поговорить с тобой
Я хочу остановить тебя
Хочу поговорить с тобой
Мы похожи на тот упавший приз
Может быть, это всегда было слишком высоко
Будьте осторожны, это не было построено, чтобы продлиться
Мы как застывшее кольцо
Когда снова взойдет солнце
Мы будем зеркалом, а потом исчезнем
В разреженном воздухе
Я хочу остановить тебя
Хочу поговорить с тобой
Я хочу остановить тебя
Хочу поговорить с тобой