| So Alive (оригинал) | Такой Живой (перевод) |
|---|---|
| Today I watched the boats | Сегодня я смотрел лодки |
| Moving through the harbor | Переезд через гавань |
| Walking on water | Хождение по воде |
| In your arms I’d stay | В твоих объятиях я останусь |
| Forever if I could | Навсегда, если бы я мог |
| Forever if I may | Навсегда, если я могу |
| Keep me in your thoughts, don’t disappear | Держи меня в своих мыслях, не исчезай |
| I am on your side | я на твоей стороне |
| And so alive | И такой живой |
| And so alive it isn’t real | И так живо это не реально |
| If this is how I feel | Если это то, что я чувствую |
| Then nothing now is true | Тогда ничего не верно |
| And nothing now can ever be taken away from you | И ничего теперь нельзя отнять у тебя |
| Sinking in the past | Погружение в прошлое |
| The things that shouldn’t last | Вещи, которые не должны продолжаться |
| Just put to bed and stand beside me | Просто уложи в постель и встань рядом со мной |
| Stand beside me | Встань рядом со мной |
| Always on your side | Всегда на вашей стороне |
| I’m on your side | Я на твоей стороне |
| And so alive it isn’t real | И так живо это не реально |
| I am on your side | я на твоей стороне |
| And so alive | И такой живой |
| And so alive | И такой живой |
| And so alive | И такой живой |
| I am on your side | я на твоей стороне |
| I’m on your side | Я на твоей стороне |
| I’m on your side | Я на твоей стороне |
| On your side | На твоей стороне |
| On your side | На твоей стороне |
| And so alive | И такой живой |
| And so alive | И такой живой |
| So alive | Такой живой |
| Alive, oh | Жив, о |
| Alive, oh | Жив, о |
| Alive, alive | Живой, живой |
| I am on your side | я на твоей стороне |
| On your side | На твоей стороне |
| I’m on your side | Я на твоей стороне |
| On your side | На твоей стороне |
