Перевод текста песни Night Birds - Ryan Adams

Night Birds (оригинал)

Out under the stars
Dodging them night cars baby
'Cause when you gotta move, you gotta move
Whatever that it was
You were thinking of lady
You’re certainly not thinking
Of that now
And night birds sing you
An empty tune
In an empty house
In an empty room
In an empty moment
All the night birds sing
We were supposed to rise above
But we sink
Into the ocean
I feel like a body stuffed into a trunk
From a million years
Of lying and getting drunk
The people here inside me
They are loud and in the night
They scream and smash the windows
When they fight
And night birds sing you
An empty tune
In an empty house
In an empty room
With an empty feelings
When it comes too soon
We were supposed to rise above
We were supposed to rise above
But we sink
Into the ocean
Into the ocean
Into the ocean
Into the ocean

Ночные птицы (перевод)

Под звездами
Уклонение от ночных машин, детка
Потому что, когда тебе нужно двигаться, ты должен двигаться
Что бы это ни было
Вы думали о леди
Вы точно не думаете
Из этого сейчас
И ночные птицы поют тебе
Пустая мелодия
В пустом доме
В пустой комнате
В пустой момент
Все ночные птицы поют
Мы должны были подняться выше
Но мы тонем
В океан
Я чувствую себя телом, засунутым в багажник
Из миллиона лет
Врать и напиваться
Люди здесь внутри меня
Они громкие и ночью
Они кричат ​​и разбивают окна
Когда они дерутся
И ночные птицы поют тебе
Пустая мелодия
В пустом доме
В пустой комнате
С пустыми чувствами
Когда это происходит слишком рано
Мы должны были подняться выше
Мы должны были подняться выше
Но мы тонем
В океан
В океан
В океан
В океан