Перевод текста песни Luminol - Ryan Adams

Luminol (оригинал)

Nobody with no one to call
And all this time
Hot metal as her clothes dissolve
Emergency lights
It’s genocide
It’s sucide
I’m spinning around the room in awe
I’m spinning around the room
I’m floating through a room of halls
Partytime
Stops breathing like a china doll
And broken eyes
It’s genocide
Suicide
I’m spinning around the room in awe
All bloody in the luminol
I’m spinning around the room in awe
In awe
Save my life…
Say my name
It’s genocide
It’s suicide
I’m floating through a room of halls
All bloody in the luminol
I’m spinning around the room in awe
In awe
And on and on and on

Люминол (перевод)

Никто не с кем звонить
И все это время
Горячий металл, когда ее одежда растворяется
Аварийное освещение
это геноцид
это самоубийство
Я с трепетом кружусь по комнате
я кружусь по комнате
Я плыву через комнату залов
Время веселиться
Перестает дышать, как фарфоровая кукла
И разбитые глаза
это геноцид
самоубийство
Я с трепетом кружусь по комнате
Вся кровь в люминоле
Я с трепетом кружусь по комнате
В страхе
Спаси мою жизнь…
Скажи мое имя
это геноцид
это самоубийство
Я плыву через комнату залов
Вся кровь в люминоле
Я с трепетом кружусь по комнате
В страхе
И дальше и дальше и дальше