Перевод текста песни Soon - Royal Tusk

Soon (оригинал)

We’ve been reliving this a thousand times
It’s seems you’re gone much as you were mine
You keep on calling and calling
But I know what you really want
I said I’m reaching 'cause I want to
And I’ve got nothing to get close to
I keep on holding and holding
But I know
By any measure, better late than never
If it’s you, it’s gotta be soon
See I know better than to wait forever
If it’s you, it’s gotta be soon, girl
I keep on waking up to footsteps
I’m used to making up not making sense
It’s like I’m falling and falling
But I know what you really want
Do you believe it like you used to?
'Cause there was nothing that we couldn’t do
I keep on holding and holding on
But I know
By any measure, better late than never
If it’s you, it’s gotta be soon
See I know better than to wait forever
If it’s you, it’s gotta be soon, girl
(By any measure)
You can’t hold something you can’t see
And it makes us in between, oh
Well she’ll never let me know
So I never let it show
Shoulda known
(By any measure
By any measure)
By any measure, better late than never
If it’s you, it’s gotta be soon
See I know better than to wait forever
If it’s you, it’s gotta be soon, girl
It’s gotta be you
It’s gotta by you
By any measure
By any measure
By any measure

Скоро (перевод)

Мы переживали это тысячу раз
Кажется, ты ушел так же, как ты был моим
Вы продолжаете звонить и звонить
Но я знаю, чего ты действительно хочешь
Я сказал, что достигну, потому что хочу
И мне не к чему приближаться
Я продолжаю держать и держать
Но я знаю
По любым меркам лучше поздно, чем никогда
Если это ты, это должно быть скоро
Смотрите, я знаю лучше, чем ждать вечно
Если это ты, это должно быть скоро, девочка
Я продолжаю просыпаться от шагов
Я привык придумывать бессмысленное
Как будто я падаю и падаю
Но я знаю, чего ты действительно хочешь
Вы верите в это, как раньше?
Потому что не было ничего, что мы не могли бы сделать
Я продолжаю держаться и держаться
Но я знаю
По любым меркам лучше поздно, чем никогда
Если это ты, это должно быть скоро
Смотрите, я знаю лучше, чем ждать вечно
Если это ты, это должно быть скоро, девочка
(по любым меркам)
Вы не можете держать то, что не видите
И это делает нас между ними, о
Ну, она никогда не даст мне знать
Поэтому я никогда не позволяю этому показывать
Должен был известен
(По любым меркам
По любым меркам)
По любым меркам лучше поздно, чем никогда
Если это ты, это должно быть скоро
Смотрите, я знаю лучше, чем ждать вечно
Если это ты, это должно быть скоро, девочка
Это должен быть ты
Это должно быть у вас
По любым меркам
По любым меркам
По любым меркам