Перевод текста песни DealBreaker - Royal Tusk

DealBreaker (оригинал)

I never meant to meet you
Deal-breaker when I saw that face
I’ll get you back to get you off my mind
I never thought we’d come true
Keep you dreaming of a place
Where I got your back and baby you got mine
Before you go I’ll ask you why
And if it’s what you do decide
Don’t leave me far behind
I’ve never been the kind to
Let some little thing get my fate
You hit me low before I realized
'Cause nothing don’t come true
Like the love you never entertained
What happened when I looked into your eyes?
You’ve always been a different kind
That keeps me wide awake at night
Just dancing through my mind, yeah
Before you go I’ll ask you why
And if it’s what you do decide
Don’t leave me far behind, yeah
I’ve got your words and I’ve got your reasons
You take your bags 'cause you’re gonna need them, yeah
Just like I said before
If you can’t take no more
Take one more step
No mourning nights
Don’t leave me far behind
Don’t leave me far behind (deal-breaker)
Nothing can’t stop you
And it’s everything that I crave
Gotta get you back to get you off my mind
Your eyes still want to
How much longer I gotta wait?
Take me deal-breaker one more time
You’ve always been a different kind
That keeps me wide awake at night
Just dancing through my mind, yeah
Before you go I’ll ask you why
And if its what you do decide
Don’t leave me far behind, oh
Don’t leave me far behind
Before you go I’ll ask you why
And if it’s what you do decide
Don’t leave me far behind
And if it’s what you do decide
Don’t leave me far behind
Don’t leave me far behind
And if it’s what you do decide
Don’t leave me far behind

Нарушитель сделки (перевод)

Я никогда не собирался встречаться с тобой
Нарушитель сделки, когда я увидел это лицо
Я верну тебя, чтобы выкинуть тебя из головы
Я никогда не думал, что мы сбылись
Держите вас мечтать о месте
Где я прикрою твою спину, а ты, детка, прикроешь мою
Прежде чем ты уйдешь, я спрошу тебя, почему
И если это то, что вы решаете
Не оставляй меня далеко позади
Я никогда не был любезен
Пусть какая-то мелочь получит мою судьбу
Ты ударил меня низко, прежде чем я понял
Потому что ничего не сбывается
Как любовь, которую вы никогда не развлекали
Что произошло, когда я посмотрел тебе в глаза?
Ты всегда был другим
Это не дает мне спать по ночам
Просто танцую в моей голове, да
Прежде чем ты уйдешь, я спрошу тебя, почему
И если это то, что вы решаете
Не оставляй меня далеко позади, да
У меня есть твои слова, и у меня есть твои причины
Ты берешь свои сумки, потому что они тебе понадобятся, да
Как я уже говорил
Если ты больше не можешь
Сделайте еще один шаг
Никаких траурных ночей
Не оставляй меня далеко позади
Не оставляй меня далеко позади (нарушение условий сделки)
Ничто не может остановить вас
И это все, чего я жажду
Должен вернуть тебя, чтобы выкинуть тебя из головы
Твои глаза все еще хотят
Сколько мне еще ждать?
Возьми меня еще раз
Ты всегда был другим
Это не дает мне спать по ночам
Просто танцую в моей голове, да
Прежде чем ты уйдешь, я спрошу тебя, почему
И если это то, что вы решаете
Не оставляй меня далеко позади, о
Не оставляй меня далеко позади
Прежде чем ты уйдешь, я спрошу тебя, почему
И если это то, что вы решаете
Не оставляй меня далеко позади
И если это то, что вы решаете
Не оставляй меня далеко позади
Не оставляй меня далеко позади
И если это то, что вы решаете
Не оставляй меня далеко позади