Перевод текста песни Reflection - Royal Tusk

Reflection (оригинал)

You couldn’t feel it
That’s a matter of fact
What doesn’t matter
Leave it for later
You keep on running
No you can’t look back
It’s real, it’s real
Ya hear you tell yourself
You’re back on track
But in the water
It’s in the water
Drink from the river
Lay down on your back
To feel, to feel
Do you feel it when you’re on your own
Can you see it with your light lit low
Do you feel it?
Can you see it oh
And all that you’ve ever known
Runnin' from your shadow
Seek comfort in what’s left unknown
The fear in reflection
You made a promise now it wants you back
You push it further and made another
One final call now they have come to collect
The deal, the deal
Do you feel it when you’re on your own
Can you see it with your light lit low
Do you feel it?
Can you see it oh
And all that you’ve ever known
Runnin' from your shadow
Seek comfort in what’s left unknown
The fear in reflection
Yeah
And all that you’ve ever known
Cover up what it could show
Assuming your perfect role
The fear in reflection
The fear of reflection
Theatre of perfection
Yeah!
The fear in reflection
Do you feel it when you’re on your own
Do you feel it?
Can you see it oh
And all that you’ve ever known
Runnin' from your shadow
Seek comfort in what’s left unknown
The fear in reflection
Yeah
And all that you’ve ever known
Cover up what it could show
Assuming your perfect role
The fear in reflection
The fear of reflection
Theatre of perfection
Yeah!
The fear in reflection
Theater of perfection
The fear of reflection
Theatre of perfection
The fear in reflection
Yeah!

Отражение (перевод)

Вы не могли этого почувствовать
Это факт
Что не имеет значения
Оставьте это на потом
Вы продолжаете бежать
Нет, ты не можешь оглянуться назад
Это реально, это реально
Я слышу, ты говоришь себе
Вы снова в строю
Но в воде
Это в воде
Пить из реки
Лягте на спину
Чувствовать, чувствовать
Ты чувствуешь это, когда остаешься один?
Ты видишь это при низком освещении?
Ты чувствуешь это?
Ты видишь это, о
И все, что вы когда-либо знали
Беги от своей тени
Ищите утешение в том, что осталось неизвестным
Страх в отражении
Вы дали обещание, теперь оно хочет, чтобы вы вернулись
Вы продвигаете его дальше и делаете еще один
Последний звонок, теперь они пришли забрать
Сделка, сделка
Ты чувствуешь это, когда остаешься один?
Ты видишь это при низком освещении?
Ты чувствуешь это?
Ты видишь это, о
И все, что вы когда-либо знали
Беги от своей тени
Ищите утешение в том, что осталось неизвестным
Страх в отражении
Ага
И все, что вы когда-либо знали
Скройте то, что может показать
Предполагая свою идеальную роль
Страх в отражении
Страх отражения
Театр совершенства
Ага!
Страх в отражении
Ты чувствуешь это, когда остаешься один?
Ты чувствуешь это?
Ты видишь это, о
И все, что вы когда-либо знали
Беги от своей тени
Ищите утешение в том, что осталось неизвестным
Страх в отражении
Ага
И все, что вы когда-либо знали
Скройте то, что может показать
Предполагая свою идеальную роль
Страх в отражении
Страх отражения
Театр совершенства
Ага!
Страх в отражении
Театр совершенства
Страх отражения
Театр совершенства
Страх в отражении
Ага!