Перевод текста песни Hey Pachucho! - Royal Crown Revue

Hey Pachucho! (оригинал)

Hey, Pachuco
Hey
Summer of '43
The man's gunnin' for me
Blue and white mean war tonight
Say damn my pride
And all the other cats livin' down eastside
Or maybe just my brim's too wide
Ooh, Marie
You better grab my jack and zip gun for me
And I'll face no shame
'Cause tonight's the night I die for our name
Well, I'd like to be swingin'
Dancin' and swingin'
Just havin' a time
Free to do whatever
Now more than ever
I've gotta stick with that gang of mine
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey, Pachuco

Эй, Пачучо! (перевод)

Эй, Пачуко
Привет
Лето 43 года
Мужчина стреляет в меня
Синий и белый означают войну сегодня вечером
Скажи, черт возьми, моя гордость
И все остальные кошки живут на востоке
Или, может быть, просто мои поля слишком широки
Ох, Мари
Тебе лучше взять мой домкрат и почтовый пистолет для меня.
И мне не будет стыдно
Потому что сегодня ночью я умру за наше имя
Ну, я хотел бы быть свинг
Танцуй и качайся
Просто есть время
Свободен делать что угодно
Сейчас больше, чем когда-либо
Я должен придерживаться этой моей банды
Привет
Привет
Привет
Привет
Привет
Привет
Эй, Пачуко