Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Figure It Out , исполнителя - Royal Blood. Песня из альбома Royal Blood, в жанре АльтернативаFigure It Out(оригинал) | Разобраться во всём(перевод на русский) |
| Nothing here to see | Здесь не на что смотреть - |
| Just a kid like me | Всего лишь ребёнок, как и я. |
| Trying to cuss and see | Он ругается, пытаясь увидеть, |
| Trying to figure it out | Пытаясь разобраться. |
| - | - |
| Nothing better to do | Не найти занятия лучше, |
| When I'm stuck on you | Когда я не могу оторваться от тебя. |
| And still I'm here | И всё же я здесь, |
| Trying to figure it out | Пытаюсь разобраться. |
| - | - |
| Getting hard to sleep | Становится сложно заснуть, |
| But it is in my dreams | Но эта мысль в моих снах, |
| But it's killing me | Она убивает меня: |
| To try and figure it out | "Нужно попробовать разобраться". |
| - | - |
| Nothing better to do | Не найти занятия лучше, |
| When I'm stuck on you | Когда я не могу оторваться от тебя. |
| And still I'm here | И всё же я здесь, |
| Trying to figure it out | Пытаюсь разобраться. |
| - | - |
| I'll let it go 'coz I won't see you later | Пусть всё идёт своим чередом, ведь я тебя не увижу, |
| And I'm not allowed to talk it out | И мне запрещено говорить об этом. |
| I said I'll come, I'll promise I won't show | Я сказал, что приду; и обещаю, что не покажусь, |
| But I see you trying to figure it out | Но я вижу, как ты пытаешься в этом разобраться. |
| I promise you, I'll take a bet on you | Я обещаю, что сделаю ставку на тебя, |
| But you didn't know I planned it out | Но ты не знаешь, что я всё спланировал. |
| I said I'll go, yeah, I won't see you later | Я сказал, что уйду, да, я тебя не увижу, |
| And I'm not allowed to figure it out | И мне запрещено разбираться в этом. |
| - | - |
| Nothing here to see | Здесь не на что смотреть - |
| Just a kid like me | Всего лишь ребёнок, как и я. |
| Trying to cuss and see | Он ругается, пытаясь увидеть, |
| Trying to figure it out | Пытаясь разобраться. |
| - | - |
| Nothing better to do | Не найти занятия лучше, |
| When I'm stuck on you | Когда я не могу оторваться от тебя. |
| And still I'm here | И всё же я здесь, |
| Trying to figure it out | Пытаюсь разобраться. |
| - | - |
| I'll let it go 'coz I won't see you later | Пусть всё идёт своим чередом, ведь я тебя не увижу, |
| And I'm not allowed to talk it out | И мне запрещено говорить об этом. |
| I said I'll come, I'll promise I won't show | Я сказал, что приду; и обещаю, что не покажусь, |
| But I see you trying to figure it out | Но я вижу, как ты пытаешься в этом разобраться. |
| I promise you, I'll take a bet on you | Я обещаю, что сделаю ставку на тебя, |
| But you didn't know I planned it out | Но ты не знаешь, что я всё спланировал. |
| I said I'll go, yeah, I won't see you later | Я сказал, что уйду, да, я тебя не увижу, |
| And I'm not allowed to figure it out | И мне запрещено разбираться в этом. |
| - | - |
Figure It Out(оригинал) |
| Nothing here to see |
| Just a kid like me |
| Trying to cuss and see |
| Trying to figure it out |
| Nothing better to do |
| When I'm stuck on you |
| And I'm standing out here |
| Trying to figure it out |
| Getting hard to sleep |
| Blood is in my dreams |
| Love is killing me |
| Tryna and figure it out |
| Nothing better to do |
| When I'm stuck on you |
| And I'm standing out here |
| Trying to figure it out |
| I'll let it go, cause |
| I won't see you later and we're not allowed to talk it out |
| I said I'd go |
| Put myself on show but I'm still trying to figure it out |
| I promise you |
| I'll take a bet on you but you didn't know I planned it out |
| I said I'd go, yeah |
| I won't see you later and we're not allowed to figure it out |
| Nothing here to see |
| Just a kid like me |
| Trying to cuss and see |
| Trying to figure it out |
| Nothing better to do |
| When I'm stuck on you |
| And still I'm standing out here |
| Trying to figure it out |
| I'll let it go, cause |
| I won't see you later and we're not allowed to talk it out |
| I said I'd go |
| Put myself on show but I'm still trying to figure it out |
| I promise you |
| I'll take a bet on you but you didn't know I planned it out |
| I said I'd go, yeah |
| I won't see you later and we're not allowed to figure it out |
| Yeah |
понять это(перевод) |
| Здесь не на что смотреть |
| Просто ребенок, как я |
| Попытка ругаться и видеть |
| Пытаясь понять это |
| Нечего делать |
| Когда я застрял на тебе |
| И я стою здесь |
| Пытаясь понять это |
| Трудно спать |
| Кровь во сне |
| Любовь убивает меня |
| Попробуй и разберись |
| Нечего делать |
| Когда я застрял на тебе |
| И я стою здесь |
| Пытаясь понять это |
| Я отпущу это, потому что |
| Я не увижу тебя позже, и нам не разрешено говорить об этом |
| Я сказал, что пойду |
| Выставлю себя напоказ, но я все еще пытаюсь понять это. |
| я обещаю тебе |
| Я сделаю ставку на тебя, но ты не знал, что я это спланировал |
| Я сказал, что пойду, да |
| Я не увижу тебя позже, и нам не разрешено это выяснять |
| Здесь не на что смотреть |
| Просто ребенок, как я |
| Попытка ругаться и видеть |
| Пытаясь понять это |
| Нечего делать |
| Когда я застрял на тебе |
| И все же я стою здесь |
| Пытаясь понять это |
| Я отпущу это, потому что |
| Я не увижу тебя позже, и нам не разрешено говорить об этом |
| Я сказал, что пойду |
| Выставлю себя напоказ, но я все еще пытаюсь понять это. |
| я обещаю тебе |
| Я сделаю ставку на тебя, но ты не знал, что я это спланировал |
| Я сказал, что пойду, да |
| Я не увижу тебя позже, и нам не разрешено это выяснять |
| Ага |
Тэги песни: #из рекламы ниссан кашкай 2017 #Nissan Qashqai 2017
| Название | Год |
|---|---|
| Oblivion | 2021 |
| Out of the Black | 2014 |
| I Only Lie When I Love You | 2017 |
| Loose Change | 2014 |
| Trouble’s Coming | 2021 |
| Mad Visions | 2021 |
| Little Monster | 2014 |
| Typhoons | 2021 |
| Boilermaker | 2021 |
| Lights Out | 2017 |
| Come on Over | 2014 |
| Ten Tonne Skeleton | 2014 |
| Hook, Line & Sinker | 2017 |
| Limbo | 2021 |
| Where Are You Now? | 2017 |
| How Did We Get So Dark? | 2017 |
| Blood Hands | 2014 |
| Who Needs Friends | 2021 |
| Sleep | 2017 |
| Better Strangers | 2014 |