Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come on Over, исполнителя - Royal Blood. Песня из альбома Royal Blood, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 21.08.2014
Лейбл звукозаписи: a Black Mammoth, Imperial Galactic Limited t, Warner Music UK
Язык песни: Английский
Come on Over(оригинал) | Приди(перевод на русский) |
I'm on a train going nowhere | Я на поезде, идущем в никуда, |
I ran away to make you care | Я сбежал, чтобы заставить тебя волноваться, |
this ain't my house this ain't your home | Это не мой дом, это не твой кров, |
not when I'm feeling this alone | Но только не когда мне так одиноко. |
- | - |
So come on over yeah | Так приди же, е-е-е! |
I went to church and stopped believing | Я пошёл в церковь и перестал верить, |
Yeah so come on over yeah | Да, так приди же, е-е-е! |
Well there's no god and I don't really care | Что ж, бога нет, и мне правда плевать. |
- | - |
Lets run away, get out of here | Давай сбежим, свалим отсюда, |
I got no money and I don't care | У меня нет денег и мне плевать. |
This ain't my house this ain't your home | Это не мой дом, это не твой кров, |
not when I'm feeling this alone | Но только не когда мне так одиноко. |
- | - |
So come on over yeah | Так приди же, е-е-е! |
I went to church and stopped believing | Я пошёл в церковь и перестал верить, |
Yeah so come on over yeah | Да, так приди же, е-е-е! |
there's no god and I don't really care, | Что ж, бога нет, и мне правда плевать. |
I don't really care | Мне правда плевать. |
- | - |
I'm on a train going nowhere | Я на поезде, идущем в никуда, |
I ran away to make you care | Я сбежал, чтобы заставить тебя волноваться, |
this ain't my house this ain't your home | Это не мой дом, это не твой кров, |
not when I'm feeling this alone | Но только не когда мне так одиноко. |
- | - |
So come on over yeah | Так приди же, е-е-е! |
I went to church and stopped believing | Я пошёл в церковь и перестал верить, |
Yeah so come on over yeah | Да, так приди же, е-е-е! |
Well there's no god and I don't really care | Что ж, бога нет, и мне правда плевать. |
Come on Over(оригинал) |
I’m on a train going nowhere |
I ran away to make you care |
this ain’t my house this ain’t your home |
not when I’m feeling this alone |
So come on over yeah, |
I’ve waited since you start believin' |
Yeah so come on over yeah, |
Well there’s no god and I don’t really care |
Lets run away, get out of here |
I got no money and I don’t care |
This ain’t my house this ain’t your home |
not when I’m feeling this alone |
So come on over yeah, |
I’ve waited since you start believin' |
Yeah so come on over yeah, |
there’s no god and I don’t really care, I don’t really care |
I’m on a train going nowhere |
I ran away to make you care |
this ain’t my house this ain’t your home not when I’m feeling this alone |
So come on over yeah, |
I’ve waited since you start believin' |
Yeah so come on over yeah, |
Well there’s no god and I don’t really care |
Пойдем Ко мне(перевод) |
Я еду в поезде в никуда |
Я убежал, чтобы ты позаботился |
это не мой дом это не твой дом |
не тогда, когда я чувствую это один |
Так что давай, да, |
Я ждал с тех пор, как ты начал верить |
Да, так что давай, да, |
Ну, бога нет, и мне все равно |
Давай убежим, уйдем отсюда |
У меня нет денег, и мне все равно |
Это не мой дом, это не твой дом |
не тогда, когда я чувствую это один |
Так что давай, да, |
Я ждал с тех пор, как ты начал верить |
Да, так что давай, да, |
Бога нет, и мне все равно, мне все равно |
Я еду в поезде в никуда |
Я убежал, чтобы ты позаботился |
это не мой дом это не твой дом не тогда, когда я чувствую это в одиночестве |
Так что давай, да, |
Я ждал с тех пор, как ты начал верить |
Да, так что давай, да, |
Ну, бога нет, и мне все равно |