Перевод текста песни Roda Gigante - Rosa de Saron

Roda Gigante (оригинал)

Sinto um cansaço que me tira a paz
Finjo e disfarço, mas não agüento mais
Medos e angústias se sobressaem
Sinto sua falta, as minhas lágrimas caem
Com você eu descobri o meu melhor
Vi que havia muito mais ao meu redor
Sem você há um vazio bem maior
Onde perco o rumo numa estrada bem pior
Fui preso numa roda gigante
Que insiste em rodar
Me consumindo a todo instante
Preciso me libertar
Vejo o tempo escorrendo pelas minhas mãos
Não consigo dar descanso pro meu coração
Centenas de detalhes corroem o que sou
Preciso de um caminho, saber aonde vou
Com você eu descobri o meu melhor
Vi que havia muito mais ao meu redor
Sem você há um vazio bem maior
Onde perco o rumo numa estrada bem pior
Fui preso numa roda gigante
Que insiste em rodar
Me consumindo a todo instante
Preciso me libertar

Колесо Обозрения (перевод)

Я чувствую усталость, которая лишает меня покоя
Я притворяюсь и маскирую это, но я больше не могу
Страхи и тревоги выделяются
Я скучаю по тебе, мои слезы падают
С тобой я открыл для себя лучшее
Я видел, что вокруг меня было гораздо больше
Без тебя есть гораздо большая пустота
Где я теряю свой путь на гораздо худшей дороге
Я застрял на колесе обозрения
Это настаивает на вращении
Потребляя меня все время
мне нужно освободиться
Я вижу время, бегущее по моим рукам
Я не могу дать моему сердцу покоя
Сотни деталей разъедают то, что я есть.
Мне нужен способ, чтобы знать, куда я иду
С тобой я открыл для себя лучшее
Я видел, что вокруг меня было гораздо больше
Без тебя есть гораздо большая пустота
Где я теряю свой путь на гораздо худшей дороге
Я застрял на колесе обозрения
Это настаивает на вращении
Потребляя меня все время
мне нужно освободиться