Перевод текста песни Meus Medos - Rosa de Saron

Meus Medos (оригинал)

Foi tão forte o que senti
Não pude reagir a esse encontro
Você tirou o que há de melhor em mim
A força que movimenta o mar
Vai cuidar de tudo que existe aqui
Me dando forças pra seguir
E entender
Preciso que esteja aqui
Preciso perder meus medos
Preciso do amor que só você me traz
Pra curar e me trazer a paz
Não precisei te ver
Bastou uma palavra e você fez em mim
Mais que imaginei poder viver
E nada pode me tirar
O que senti e sinto aqui no peito
Você me deu respeito sem cobrar
Preciso que esteja aqui
Preciso perder meus medos
Preciso do amor que só você me traz
Pra curar e me trazer a paz
Levante sua mão
Estenda sua mão
E vai sentir

Мои Страхи (перевод)

Это было так сильно, что я чувствовал
Я не мог отреагировать на эту встречу
Ты пробудил во мне лучшее
Сила, которая движет морем
Позаботится обо всем, что здесь есть
Дай мне сил идти дальше
И понять
Мне нужно, чтобы ты был здесь
Мне нужно избавиться от своих страхов
Мне нужна любовь, которую только ты мне приносишь
Исцелить и принести мне покой
мне не нужно было тебя видеть
Одного слова было достаточно, и ты сделал это со мной.
Больше, чем я мог себе представить, чтобы жить
И ничто не может отнять меня
Что я чувствовал и чувствую здесь, в моей груди
Ты дал мне уважение без зарядки
Мне нужно, чтобы ты был здесь
Мне нужно избавиться от своих страхов
Мне нужна любовь, которую только ты мне приносишь
Исцелить и принести мне покой
Подними руку вверх
протяни руку
И ты почувствуешь