Перевод текста песни Koyaanisqatsi - Rosa de Saron

Koyaanisqatsi - Rosa de Saron
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Koyaanisqatsi, исполнителя - Rosa de Saron. Песня из альбома Gran Paradiso, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 15.02.2018
Лейбл звукозаписи: Som Livre
Язык песни: Португальский

Koyaanisqatsi

(оригинал)
Qual foi a última vez
Que você fez algo pela primeira vez?
Onde e quando?
«Quase foi.
Era pra ser.
Deveria ter sido.
«E o que remói é o que destrói
Quando se entoa
Quero estar?
Posso estar?
Deveria estar?
O que não te faz bem
Não te faz falta
Não te oprime
Não te corrompe
Não te obriga a nada
Quero estar?
Posso estar?
Deveria estar?
Poderiam ter avisado
Que a vida é difícil
E que o tempo, o tempo passa
Mas nem tudo passa com o tempo
Nem mesmo o amor
Nem os céus
Nem Deus

Кояанискатси

(перевод)
что было в последний раз
Что ты сделал что-то в первый раз?
Где и когда?
«Почти был.
Она должна была быть.
Должно быть.
«И что разъедает, то и разрушает
Когда ты поешь
Я хочу быть?
могу ли я быть?
Должно быть?
Что тебе не идет на пользу
Вам не нужно
не угнетай тебя
Не развращай тебя
Ни к чему вас не обязывает
Я хочу быть?
могу ли я быть?
Должно быть?
мог бы предупредить
Что жизнь трудна
И это время, время проходит
Но не все проходит со временем
даже не любовь
не небеса
не Бог
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Meus Medos 2014
Fleur de Ma Vie 2014
Solte-Me! 2014
Cartas Ao Remetente 2014
Nada Entre o Valor e a Vergonha 2014
Neumas d'Arezzo 2014
Seis Nações 2014
Algoritmo 2014
Quando Tiver Sessenta 2014
Dias Assim 2014
Reis e Princesas 2014
O Mestre Dos Ventos 2014
Eu Quero Voltar 2018
Gran Paradiso 2018
E Sempre 2018
Abba 2018
Invernia 2014
Verdade / Mentira 2014
Amor Perdido 2014
Sangria 2014

Тексты песен исполнителя: Rosa de Saron