Перевод текста песни Monte Inverno - Rosa de Saron

Monte Inverno (оригинал)

Ouço a voz do vento a chamar pelo meu nome
E creio estar sentido a Sua presença
A minha volta
Olhei pra trás e vi meus antigos sonhos
E até chorei, e hoje sinto saudades do que falei
Lamento demais a sua falta
Eu quero ver o sol atrás do monte
Eu quero ver o brilho que ele traz
Eu quero ouvir de novo a Sua voz!
Eu mudei, nem sinto, nem vejo as coisas como via antes
Meus amigos cresceram, mudaram, ficaram distantes
Perdoe meu choro, é sincero
Mas digo sim, que mesmo confuso, perdido
Esperas por mim
Os meus olhos fechados Te enxergam bem perto de mim
Espero Te ver nesse inverno
Eu quero ver o sol atrás do monte
Eu quero ver o brilho que ele traz
Eu quero ouvir de novo a Sua voz!

(перевод)

Я слышу голос ветра, зовущий меня по имени
И я верю, что чувствую Твое присутствие
Вокруг меня
Я оглянулся и увидел свои старые мечты
И я даже плакала, и сегодня я скучаю по тому, что сказала
Мне так жаль твое отсутствие
Я хочу увидеть солнце за холмом
Я хочу увидеть блеск, который он приносит
Я хочу снова услышать твой голос!
Я изменился, я даже не чувствую и не вижу вещи так, как раньше
Мои друзья выросли, изменились, разошлись
Простите мой крик, это искренне
Но я говорю да, что даже растерялся, потерялся
ты ждешь меня
Мои глаза закрыты, они видят тебя очень близко ко мне.
Надеюсь увидеть вас этой зимой
Я хочу увидеть солнце за холмом
Я хочу увидеть блеск, который он приносит
Я хочу снова услышать твой голос!