Перевод текста песни Mesmo Assim - Rosa de Saron

Mesmo Assim - Rosa de Saron
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mesmo Assim, исполнителя - Rosa de Saron. Песня из альбома Acústico, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.07.2014
Лейбл звукозаписи: Codimuc
Язык песни: Португальский

Mesmo Assim

(оригинал)
Como eu não sei tentei encontrar
Ontem havia sentido, hoje não há
Tudo parece estranho como se fosse outro lugar
Minh’alma padece em vão e a dor não para
Se tudo está certo mesmo assim
A incerteza existe
Se existe a pureza mesmo assim
Há falta da inocência
Se existe alegria mesmo assim
Alguém sempre chora
Se existe a esperança muita gente não espera
Quando olho a vida, não posso entender
Entre choros e sorrisos, não há como escolher
Os meus sonhos estão cercados por arames farpados
Preciso que tua voz esteja ao meu lado
Se tudo está certo mesmo assim
A incerteza existe
Se existe a pureza mesmo assim
Há falta da inocência
Se existe alegria mesmo assim
Alguém sempre chora
Se existe a esperança muita gente não espera

Даже Так

(перевод)
Как я не знаю, я пытался найти
Вчера был смысл, сегодня его нет
Все кажется странным, как будто это было где-то еще
Моя душа страдает напрасно и боль не прекращается
Если все-таки все в порядке
Неопределенность существует
Если есть чистота в любом случае
Не хватает невинности
Если есть радость даже так
кто-то всегда плачет
Если есть надежда, многие ее не ожидают
Когда я смотрю на жизнь, я не могу понять
Между слезами и улыбками невозможно выбрать
Мои мечты окружены колючей проволокой
Мне нужен твой голос, чтобы быть рядом со мной
Если все-таки все в порядке
Неопределенность существует
Если есть чистота в любом случае
Не хватает невинности
Если есть радость даже так
кто-то всегда плачет
Если есть надежда, многие ее не ожидают
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Meus Medos 2014
Fleur de Ma Vie 2014
Solte-Me! 2014
Cartas Ao Remetente 2014
Nada Entre o Valor e a Vergonha 2014
Neumas d'Arezzo 2014
Seis Nações 2014
Algoritmo 2014
Quando Tiver Sessenta 2014
Dias Assim 2014
Reis e Princesas 2014
O Mestre Dos Ventos 2014
Koyaanisqatsi 2018
Eu Quero Voltar 2018
Gran Paradiso 2018
E Sempre 2018
Abba 2018
Invernia 2014
Verdade / Mentira 2014
Amor Perdido 2014

Тексты песен исполнителя: Rosa de Saron