Перевод текста песни Memories - Rosa de Saron

Memories - Rosa de Saron
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Memories, исполнителя - Rosa de Saron. Песня из альбома Siete Caminos, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 01.11.2011
Лейбл звукозаписи: Som Livre
Язык песни: Английский

Memories

(оригинал)
My day has gone
The night is bringing
Memories of past
Memories of you
Don’t think that I’ve forgotten you
I’m right here
Sleepless and cold
It’s 4:10
Only 4:10 at dawn
It’s all right
I’m drinking a coffee
I get up
Open the window
And I scream out loud, loudly
Wherever you are
I will be
Hoping that you will
Be waiting for me
And you must be sure
I’m really your friend
Forever your friend
I’m very glad
It’s only midday
Of a rainy weekend
I was in bed
But I woke up
Put on some pants
I pack my bags
Grab my old guitar
Look, I’m right behind you
Where you are
I will be
Hoping that you will be waiting for me
And you must be sure
I’m really your friend
Forever your friend
I’m so glad
Then I realized
That the peace I didn’t have
Was here inside
And I was lost in a castle of illusions
And with my mind clear
I’m coming back home
Because today I live
'Cause where you are
I will be
Hoping that you will be waiting for me
And you must be sure
I’m really your friend
Forever friend
I’m very glad
Yeah, there was a castle of illusion
In a castle of illusion

Воспоминания

(перевод)
Мой день прошел
Ночь приносит
Воспоминания о прошлом
Воспоминания о тебе
Не думай, что я тебя забыл
Я прав здесь
Бессонница и холод
4:10
Только 4:10 на рассвете
Все в порядке
я пью кофе
Я встаю
Открой окно
И я громко кричу, громко
Где бы ты ни был
Я буду
Надеясь, что вы будете
Жди меня
И вы должны быть уверены
я действительно твой друг
Навсегда твой друг
Я очень рад
Только полдень
Дождливых выходных
Я был в постели
Но я проснулся
Наденьте штаны
Я пакую чемоданы
Возьми мою старую гитару
Смотри, я прямо за тобой
Где ты
Я буду
Надеясь, что ты будешь ждать меня
И вы должны быть уверены
я действительно твой друг
Навсегда твой друг
Я так рад
Потом я понял
Что мира у меня не было
Был здесь внутри
И я потерялся в замке иллюзий
И с моим ясным разумом
я возвращаюсь домой
Потому что сегодня я живу
Потому что, где ты
Я буду
Надеясь, что ты будешь ждать меня
И вы должны быть уверены
я действительно твой друг
Друзья навсегда
Я очень рад
Да, там был замок иллюзии
В замке иллюзий
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Meus Medos 2014
Fleur de Ma Vie 2014
Solte-Me! 2014
Cartas Ao Remetente 2014
Nada Entre o Valor e a Vergonha 2014
Neumas d'Arezzo 2014
Seis Nações 2014
Algoritmo 2014
Quando Tiver Sessenta 2014
Dias Assim 2014
Reis e Princesas 2014
O Mestre Dos Ventos 2014
Koyaanisqatsi 2018
Eu Quero Voltar 2018
Gran Paradiso 2018
E Sempre 2018
Abba 2018
Invernia 2014
Verdade / Mentira 2014
Amor Perdido 2014

Тексты песен исполнителя: Rosa de Saron