Перевод текста песни Faith - Room Eleven

Faith - Room Eleven
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Faith, исполнителя - Room Eleven. Песня из альбома Six White Russians And A Pink Pussycat, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Faith

(оригинал)
Well I guess it would be nice
If I could touch your body
I know not everybody
Has gotta body like you
But I gotta think twice
Before I give my heart away
And I know all the games you play
Because I play them too
Oh, but I need some time off from that emotion
Time to pick my heart up off the floor
When that love comes down without devotion
Well it takes a strong man baby but I’m showin' you that door
Cause I gotta have faith
Gotta have faith
Cause I Gotta have faith
Gotta have faith faith faith
Baby, I know you’re askin' me to stay
Say please, please, please don’t go away
Cause you’re givin' me the blues
Maybe, you might mean all the words you say
Can’t help but think of yesterday
And another who tied me down to the loverboy blues
Before this river becomes an ocean
Before you pick my heart up off the floor
When our love comes down without devotion
Well it takes a strong man baby but I’m showing you that door
Cause I gotta have faith
Gotta have faith
Cause I Gotta have faith
Gotta have faith faith faith

Вера

(перевод)
Ну, я думаю, это было бы неплохо
Если бы я мог коснуться твоего тела
я знаю не всех
У тебя должно быть тело, как у тебя
Но я должен подумать дважды
Прежде чем я отдам свое сердце
И я знаю все игры, в которые ты играешь
Потому что я тоже играю в них
О, но мне нужно немного отдохнуть от этой эмоции
Время поднять мое сердце с пола
Когда эта любовь приходит без преданности
Ну, нужен сильный мужчина, детка, но я покажу тебе эту дверь
Потому что я должен верить
Должен иметь веру
Потому что я должен верить
Должен верить, верить, верить
Детка, я знаю, ты просишь меня остаться
Скажи пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не уходи
Потому что ты даешь мне блюз
Может быть, вы могли бы иметь в виду все слова, которые вы говорите
Не могу не думать о вчерашнем дне
И еще один, кто связал меня с блюзом любовника
Прежде чем эта река станет океаном
Прежде чем ты поднимешь мое сердце с пола
Когда наша любовь сходит без преданности
Ну, нужен сильный мужчина, детка, но я покажу тебе эту дверь
Потому что я должен верить
Должен иметь веру
Потому что я должен верить
Должен верить, верить, верить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hey hey hey! 2007
Lalala Love 2007
Sad Song 2005
You Made Me See It 2005
Stronger 2007
Always 2007
Note On The Door 2007
Greenest Grass 2005
Swimmer 2007
Somedays 2005
Ode 2007
One Of These Days 2005
Not Jealous ft. Dayna Kurtz 2007
Rainy Day In The Sun! 2008
Could That Be You? 2005
Come Closer 2005
What Will It Be? 2007
Business Card 2007
A Little Of Me 2007
Forgot The Name 2007

Тексты песен исполнителя: Room Eleven