Перевод текста песни Note On The Door - Room Eleven

Note On The Door (оригинал)

While the rain washed away heavy days
I realized I was using your toothpaste
Drums on the roof
Ring in another tune, this one’s too smooth
Mirrors growl at me
Time is a monster that’s eating me slowly
Waits until I’m alone
To chew on my bones
There’s a page on the floor
You can’t fool me no more
That’s our song on the floor
I can’t sing it no more
The phone is the singer
Stealing the show
Tells me what I’ll be missing
But what does she know?
Do I know?
I know the real score
You can’t fool me no more
I know the real score
You can’t fool me no more
That’s our song on the floor
I can’t hear it no more
I can’t stay here
I’m done done for
I won’t start a war
I left a note on the door
Waiting for
The next show

Записка На Двери (перевод)

Пока дождь смывал тяжелые дни
Я понял, что использую твою зубную пасту
Барабаны на крыше
Назовите другую мелодию, эта слишком гладкая
Зеркала рычат на меня
Время - это монстр, который медленно пожирает меня
Ждет, пока я не останусь один
Жевать мои кости
На полу есть страница
Ты больше не сможешь обмануть меня
Это наша песня на полу
Я больше не могу это петь
Телефон певицы
Украсть шоу
Говорит мне, чего мне будет не хватать
Но что она знает?
Я знаю?
Я знаю реальный счет
Ты больше не сможешь обмануть меня
Я знаю реальный счет
Ты больше не сможешь обмануть меня
Это наша песня на полу
Я больше не слышу
я не могу оставаться здесь
я закончил
Я не начну войну
Я оставил записку на двери
В ожидании
Следующее шоу