Перевод текста песни Feed On My Love - Robin Stjernberg

Feed On My Love (оригинал)

You made me hunger for a heart
That never gives me what I want
You don’t feel
I feel every scar you leave on me, my love
Still I’d do anything for you
If you’d go down, I’d go down too
Now I’ve got everything to lose, yeah
That’s who I’ve become
Keep treating me as a stranger
But I know you inside out
Keep hoping sooner or later
You will give me all you’ve got
I let you feed on my love
And you just spit it right out
I let you feed on my love
Cause I’ll never get enough
I let you feed on my love
Oooh
You’re just like poison in my veins
My mind and body’s in the chains
And even though they always break out
They just come back again
Keep treating me as a stranger
But I know you inside out
Keep hoping sooner or later
You will give me all you’ve got
I let you feed on my love
And you just spit it right out
I let you feed on my love
Cause I’ll never get enough
I let you feed on my love
Ohhhh
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Cause I’ll never get enough
I let you feed on my love
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ooohhh
Oooohhh
I let you feed on my love
And you just spit it right out
(Spit it right out)
I let you feed on my love
Cause I’ll never get enough
I let you feed on my love
Ooohhhh
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Cause I’ll never get enough
I let you feed on my love
Ah, ah, ah
Heeey (ah, ah, ah)

Питайся Моей Любовью. (перевод)

Ты заставил меня жаждать сердца
Это никогда не дает мне того, что я хочу
ты не чувствуешь
Я чувствую каждый шрам, который ты оставляешь на мне, любовь моя
Тем не менее, я бы сделал все для вас
Если ты спустишься, я тоже спущусь
Теперь мне есть что терять, да
Вот кем я стал
Продолжай относиться ко мне как к незнакомцу
Но я знаю тебя наизнанку
Продолжайте надеяться рано или поздно
Ты дашь мне все, что у тебя есть
Я позволю тебе питаться моей любовью
И ты просто выплюнул это
Я позволю тебе питаться моей любовью
Потому что мне никогда не будет достаточно
Я позволю тебе питаться моей любовью
ооо
Ты словно яд в моих венах
Мой разум и тело в цепях
И хотя они всегда вырываются
Они просто возвращаются снова
Продолжай относиться ко мне как к незнакомцу
Но я знаю тебя наизнанку
Продолжайте надеяться рано или поздно
Ты дашь мне все, что у тебя есть
Я позволю тебе питаться моей любовью
И ты просто выплюнул это
Я позволю тебе питаться моей любовью
Потому что мне никогда не будет достаточно
Я позволю тебе питаться моей любовью
Оооо
Ах ах ах
Ах, ах, ах, ах, ах
Ах ах ах ах ах ах
Ах, ах, ах, ах, ах
Ах ах ах ах
Ах, ах, ах, ах, ах
Потому что мне никогда не будет достаточно
Я позволю тебе питаться моей любовью
Ах ах ах
Ах ах ах ах
Оооооо
Ооооооо
Я позволю тебе питаться моей любовью
И ты просто выплюнул это
(Выплюнуть прямо)
Я позволю тебе питаться моей любовью
Потому что мне никогда не будет достаточно
Я позволю тебе питаться моей любовью
Ооооооо
Ах ах ах
Ах, ах, ах, ах, ах
Ах ах ах ах ах ах
Ах, ах, ах, ах, ах
Ах ах ах ах
Ах, ах, ах, ах, ах
Потому что мне никогда не будет достаточно
Я позволю тебе питаться моей любовью
Ах ах ах
Хии (ах, ах, ах)