Перевод текста песни Dondestan - Robert Wyatt

Dondestan (оригинал)

Palestine’s a country
Or at least used to be
Palestine’s a country
Or at least used to be
Felahin, refugee
(Kurdistan similarly)
Need something to build on
Rather like the rest of us
Palestine’s a country
Or at least used to be
Palestine’s a country
Or at least used to be
Felahin, refugee
(deportees similarly)
Need something to build on
Rather like the rest of us
Palestine’s a country
Or at least used to be
Palestine’s a country
Or at least used to be
Felahin, refugee
(Kurdistan similarly)
Need something to build on
Rather like the rest of us
Palestine’s a country
Or at least used to be
Palestine’s a country
Or at least used to be
Felahin, refugee
(deportees similarly)
Need something to build on
Rather like the rest of us
Got

Дондестан (перевод)

Палестина – это страна
Или, по крайней мере, раньше
Палестина – это страна
Или, по крайней мере, раньше
Фелахин, беженец
(Курдистан аналогично)
Нужно что-то, на чем можно основываться
Как и все мы
Палестина – это страна
Или, по крайней мере, раньше
Палестина – это страна
Или, по крайней мере, раньше
Фелахин, беженец
(депортированные аналогично)
Нужно что-то, на чем можно основываться
Как и все мы
Палестина – это страна
Или, по крайней мере, раньше
Палестина – это страна
Или, по крайней мере, раньше
Фелахин, беженец
(Курдистан аналогично)
Нужно что-то, на чем можно основываться
Как и все мы
Палестина – это страна
Или, по крайней мере, раньше
Палестина – это страна
Или, по крайней мере, раньше
Фелахин, беженец
(депортированные аналогично)
Нужно что-то, на чем можно основываться
Как и все мы
Есть