Перевод текста песни Love Is a Chemical - Robert Francis, The Night Tide

Love Is a Chemical - Robert Francis, The Night Tide
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Is a Chemical, исполнителя - Robert Francis. Песня из альбома Heaven, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 27.02.2014
Лейбл звукозаписи: Robert Francis
Язык песни: Английский

Love Is a Chemical

(оригинал)
They say love is just a chemical
Swimming in your brain
I guess that’s why I’ve spent my whole life driving in one lane
I watch the exits go by, but the engine it won’t slow
Keep your eyes up ahead, I’m young enough that I can’t let go
I know my heart is good, I know that I am weak
Closer to you, closer to me, close enough for us to see
Love is just a chemical
They say love is just a chemical, your brain inside your skull
It’s seeping like a piece of meat, and the heart is getting old
I watch the exits go by, but the engine it won’t slow
So keep your eyes up ahead, I’m young enough that I can’t let go
I know my heart is good, I know that I am weak
Closer to you, closer to me, close enough for us to see
Love is just a chemical.
Love is just a chemical
I know my heart is good, I know that I am weak
Closer to you, closer to me, close enough for us to see
Love is just a chemical
Love is just a chemical
Closer to you, closer to me
Love is just a chemical
Love is just a chemical
Love is just a chemical

Любовь-это химическое вещество.

(перевод)
Говорят, любовь - это просто химия
Плавание в вашем мозгу
Наверное, поэтому я всю жизнь ехал по одной полосе
Я смотрю, как проезжают выходы, но двигатель не замедляется
Смотри вперед, я достаточно молод, чтобы не отпустить
Я знаю, что у меня хорошее сердце, я знаю, что я слаб
Ближе к тебе, ближе ко мне, достаточно близко, чтобы мы могли видеть
Любовь - это просто химическое вещество
Говорят, любовь — это просто химическое вещество, твой мозг внутри твоего черепа.
Сочится как кусок мяса, а сердце стареет
Я смотрю, как проезжают выходы, но двигатель не замедляется
Так что смотри вперед, я достаточно молод, чтобы не отпустить
Я знаю, что у меня хорошее сердце, я знаю, что я слаб
Ближе к тебе, ближе ко мне, достаточно близко, чтобы мы могли видеть
Любовь — это всего лишь химическое вещество.
Любовь - это просто химическое вещество
Я знаю, что у меня хорошее сердце, я знаю, что я слаб
Ближе к тебе, ближе ко мне, достаточно близко, чтобы мы могли видеть
Любовь - это просто химическое вещество
Любовь - это просто химическое вещество
Ближе к тебе, ближе ко мне
Любовь - это просто химическое вещество
Любовь - это просто химическое вещество
Любовь - это просто химическое вещество
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baby Was the Devil ft. The Night Tide 2014
Junebug 2009
Mescaline 2009
Climb a Mountain 2009
Keep on Running 2009
Hallways 2009
Do What I Can 2009
Playground 2009
Darkness 2009
I Like the Air 2009
Eighteen 2011
Perfectly Yours 2011
Some Things Never Change 2011
Tunnels 2011
One by One 2009
Nightfall 2009
Sad Girl 2016
Wasted On You ft. The Night Tide 2014
Good Hearted Man 2008
Mama Don't Come 2008

Тексты песен исполнителя: Robert Francis