Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le vent , исполнителя - Robert Charlebois. Дата выпуска: 07.02.1996
Язык песни: Французский
Le vent(оригинал) |
| Violent le vent |
| A forcé la maison |
| Volant tous les papiers |
| Où j’avais recopié |
| Les mots de la chanson |
| Qu’un jour |
| Je voulais t’envoyer |
| Sans billet de retour |
| La voilà envolée |
| Si belle |
| Presque une cantate, presque un gospel |
| Avec des mots |
| Si beaux que Rimbaud tomberait du ciel |
| Si belle |
| Seul le vent désormais |
| Ma belle |
| Sait combien je t’aimais |
| Avant le vent |
| Soufflait pour les poètes |
| Soulevant tendrement |
| Les robes, les cerfs-volants |
| Les voiles des goélettes |
| Et là voilà |
| Qu’il vire tout à l’envers |
| Au lieu de polir nos vers |
| Il me vole ta chanson |
| Si belle |
| Presque une cantate, presque un gospel |
| Avec des mots |
| Si beaux que Rimbaud tomberait du ciel |
| Si belle |
| Seul le vent désormais |
| Ma belle |
| Sait combien je t’aimais |
| Souvent le vent |
| Du nord ou sirocco |
| A raison d’emporter |
| Les mots mal animés |
| Mais après tout, les mots |
| D’amour tout court |
| Sont toujours mieux que ceux |
| Qu’on lit dans nos salons |
| Qu’on dit dans nos chansons |
| Si belles |
| Soient-elles |
| Même les cantates, même les gospels |
| Avec des mots |
| Si beaux que Rimbaud tomberait du ciel |
| Ma belle, seul le vent désormais |
| Se rappelle |
| Combien je t’aimais |
| (перевод) |
| Сильный ветер |
| ворвался в дом |
| Кража всех бумаг |
| где я скопировал |
| Слова песни |
| В тот день |
| я хотел послать тебе |
| Без обратного билета |
| Вот она идет |
| Так красиво |
| Почти кантата, почти евангелие |
| со словами |
| Так красиво, что Рембо упал бы с неба |
| Так красиво |
| Только ветер сейчас |
| мой прекрасный |
| Знай, как сильно я любил тебя |
| Перед ветром |
| Выдувание для поэтов |
| Нежно поднимая |
| Платья, воздушные змеи |
| Паруса шхуны |
| И вот оно |
| Что это переворачивает все с ног на голову |
| Вместо полировки наших стихов |
| Он украл твою песню |
| Так красиво |
| Почти кантата, почти евангелие |
| со словами |
| Так красиво, что Рембо упал бы с неба |
| Так красиво |
| Только ветер сейчас |
| мой прекрасный |
| Знай, как сильно я любил тебя |
| Часто ветер |
| Север или Сирокко |
| Право забрать |
| плохо анимированные слова |
| Но ведь слова |
| Просто любовь |
| Всегда лучше тех |
| Что мы читаем в наших гостиных |
| Что мы говорим в наших песнях |
| Как прекрасно |
| будь они |
| Даже кантаты, даже евангелия |
| со словами |
| Так красиво, что Рембо упал бы с неба |
| Девушка, только ветер сейчас |
| Напоминает |
| как сильно я любил тебя |