Перевод текста песни Insomnie - Robert Charlebois

Insomnie - Robert Charlebois
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Insomnie, исполнителя - Robert Charlebois.
Дата выпуска: 09.10.2007
Язык песни: Французский

Insomnie

(оригинал)
Je suis assis dans mon fauteuil
Et je ne peux pas fermer l’oeil
Toi sur le bateau de ton lit
Tu es partie changer la vie
Demain encore il fera jour
Et les passants chacun leur tour
Repasseront dans les ornières
Qu’ils ont creusées dans la poussière
Demain, demain vieux comme hier
Demain plus vieux comme moi
Demain, demain plus vieux qu’hier
Demain vieux comme moi
Il est deux heures après minuit
J’ai soin de ne pas faire de bruit
Il ne faut pas faire de sauts
Aux avions de ton repos
Demain il refera soleil
Et nous reverrons nos pareils
Passer chacun de leur côté
Dans des couloirs numérotés
Demain, demain vieux comme hier
Demain plus vieux comme moi
Demain, demain plus vieux qu’hier
Demain vieux comme moi
(перевод)
я сижу в своем кресле
И я не могу закрыть глаза
Вы на лодке вашей кровати
Вы ушли, чтобы изменить жизнь
Завтра снова будет дневной свет
И прохожие по очереди
Вернется в колеи
Что они копались в пыли
Завтра, завтра старый, как вчера
Завтра старше, как я
Завтра, завтра старше, чем вчера
Завтра старый, как я
Два часа после полуночи
Я стараюсь не шуметь
Вам не нужно делать прыжки
К планам твоего отдыха
Завтра снова будет солнечно
И мы снова увидим наш вид
Идут разными путями
В пронумерованных коридорах
Завтра, завтра старый, как вчера
Завтра старше, как я
Завтра, завтра старше, чем вчера
Завтра старый, как я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Boule qui roule ft. Robert Charlebois, Renaud 2011
Lindberg 1986
C'est pas sérieux 2007
Le batteur du Diable 1996
J't'haïs 2007
Première Neige 2007
Ailleurs 1996
Le plus tard possible 1996
Famille composée 1996
Une bonne fois 1996
Le chanteur masqué 1996
J'voulais pas y aller 1996
Sensation 2001
Consomme, consomme 1992
Sûrement Hong-Kong 1969
Pape Music 1992
Ce soir je chante à l'Olympia 1992
Pile ou face 1992
Le dernier corsaire 2007
Les rêveries du promeneur solitaire 1992

Тексты песен исполнителя: Robert Charlebois