Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Entre deux joints, исполнителя - Robert Charlebois.
Дата выпуска: 04.04.1991
Язык песни: Французский
Entre deux joints(оригинал) |
Tout ça a commencé sur les plaines d’Abraham |
La chicane a pogné t’a mangé ta volée |
Mais depuis ces temps-là t’a pas beaucoup changé |
J’te trouve ben magané pis encore ben pogné |
Ent’deux joints tu pourrais faire qu’qu’chose |
Ent’deux joints tu pourrais t’grouiller l’cul |
Ta sœur est aux États ton frère est au Mexique |
Y font d’l’argent là-bas pendant qu’tu chômes icitte |
T’es né pour un p’tit pain c’est ce que ton père t’as dit |
Chez les Américains c’pas ça qu’t’aurais appris |
Ent’deux joints tu pourrais faire qu’qu’chose |
Ent’deux joints tu pourrais t’grouiller l’cul |
Ent’deux joints tu pourrais faire qu’qu’chose |
Ent’deux joints tu pourrais t’grouiller l’cul |
Y t’reste un bout' à faire faut qu’t’apprennes à marcher |
Si tu fais comme ton père tu vas t’faire fourrer |
Ah j’sais qu’t’es en hostie pis qu’t’en as jusque là |
Mais tu peux changer ça vite. |
ça presse en maudit |
Ent’deux joints tu pourrais faire qu’qu’chose |
Ent’deux joints tu pourrais t’grouiller l’cul |
T’a un gouvernement qui t’vole à tour de bras |
Blâme pas l’gouvernement mais débarasse-toé z’en |
Couche-toé pas comme un chien pis sens-toé pas coupable |
Moé j’te dis qu’t’es capable c’pays-là t’appartient |
Ent’deux joints tu pourrais faire qu’qu’chose |
Ent’deux joints tu pourrais t’grouiller l’cul |
Ent’deux joints tu pourrais faire qu’qu’chose |
Ent’deux joints tu pourrais t’grouiller l’cul |
T’a pas besoin d’crier t’a juste à te t’nir debout |
Ça sert à rien d’brailler mais faut qu’t’ailles jusqu’au bout |
T’a rien à perdre vois-tu parc’qu’ici au Québec |
Tout commence par un Q pis fini par un bec |
Ent’deux joints tu pourrais faire qu’qu’chose |
Ent’deux joints tu pourrais t’grouiller l’cul |
T’a pas besoin d’crier t’a juste à te t’nir debout |
Ça sert à rien d’brailler mais faut qu’t’ailles jusqu’au bout |
T’a rien à perdre vois-tu parc’qu’ici au Québec |
Tout commence par un Q pis fini par un bec |
Ent’deux joints tu pourrais faire qu’qu’chose |
Ent’deux joints tu pourrais t’grouiller l’cul |
Ent’deux joints on pourrait faire qu’qu’chose |
Ent’deux joints on pourrait t’grouiller l’cul |
(перевод) |
Все началось на Равнинах Авраама |
Шикана схватила тебя, ты съел свой залп |
Но с тех времен ты не сильно изменился |
Я нахожу тебя сильно поврежденным и даже хуже |
Между двумя суставами вы могли только что-то сделать |
Между двумя суставами вы могли бы роиться в своей заднице |
Твоя сестра в Штатах, твой брат в Мексике. |
Там зарабатывают деньги, пока ты здесь безработный. |
Ты родился ни для чего, так сказал тебе твой отец |
Среди американцев это не то, что вы бы узнали |
Между двумя суставами вы могли только что-то сделать |
Между двумя суставами вы могли бы роиться в своей заднице |
Между двумя суставами вы могли только что-то сделать |
Между двумя суставами вы могли бы роиться в своей заднице |
Еще кое-что нужно сделать, нужно научиться ходить |
Если тебе нравится твой отец, ты облажаешься |
Ах, я знаю, что ты в хосте, и у тебя это было до сих пор |
Но вы можете изменить это быстро. |
он давит в проклятом |
Между двумя суставами вы могли только что-то сделать |
Между двумя суставами вы могли бы роиться в своей заднице |
У вас есть правительство, которое крадет у вас |
Не вините правительство, а избавьтесь от него |
Ложись не как собака и не чувствуй себя виноватой |
Моэ, я говорю тебе, что ты способен, эта страна принадлежит тебе |
Между двумя суставами вы могли только что-то сделать |
Между двумя суставами вы могли бы роиться в своей заднице |
Между двумя суставами вы могли только что-то сделать |
Между двумя суставами вы могли бы роиться в своей заднице |
Не нужно кричать, нужно просто встать. |
Кричать бесполезно, но нужно идти до конца |
Вам нечего терять, видите ли, потому что здесь, в Квебеке |
Все начинается с Q и заканчивается клювом |
Между двумя суставами вы могли только что-то сделать |
Между двумя суставами вы могли бы роиться в своей заднице |
Не нужно кричать, нужно просто встать. |
Кричать бесполезно, но нужно идти до конца |
Вам нечего терять, видите ли, потому что здесь, в Квебеке |
Все начинается с Q и заканчивается клювом |
Между двумя суставами вы могли только что-то сделать |
Между двумя суставами вы могли бы роиться в своей заднице |
Между двумя суставами мы могли только что-то сделать |
Между двумя суставами мы могли бы роиться в твоей заднице |