Перевод текста песни Beige neige - Robert Charlebois

Beige neige (оригинал)

En plein calendrier, en plein Trente-six chandelles
De ma gloire nouvelle, je me suis retrouvé tout seul.
C’est clair, c’est un désert.
Ma vie, c’est l’enfer depuis que j’sais plus où j’suis rendu
Et que tu as fondue, ô ma beige neige de la côte des neiges !
Les lunes et les soleils, je les avais en médaille.
J'étais plus le cul symbolique et puis, je me suis retrouvé tout seul.
C’est clair, c’est un désert.
Ma vie, c’est l’enfer depuis que j’ai grimpé
Mais que t’as décollé, ô ma beige neige de la côte des neiges !
Le palace en plein ciel, le chant et la barge des bouteilles
C'était du même au pareil et puis, je me suis retrouvé tout seul.
C’est clair, c’est un désert.
Ma vie, c’est l’enfer depuis que j’sais plus où j’suis rendu
Et que tu as fondue, ô ma beige neige de la côte des neiges !
Il neige, il neige, il neige, il neige, il neige.

(перевод)

В полном календаре, в полном Тридцать шесть свечей
Из моей новой славы я оказался в полном одиночестве.
Понятно, что это пустыня.
Моя жизнь превратилась в ад, так как я больше не знаю, где я
И что ты растаял, о мой бежевый снег Нежского берега!
Луны и солнца, они были у меня в медалях.
Я был больше символической задницей, а потом я оказался сам по себе.
Понятно, что это пустыня.
Моя жизнь превратилась в ад с тех пор, как я поднялся
Но ты взлетела, о мой бежевый снег со снежного берега!
Дворец в небе, песня и баржа бутылок
Это было то же самое, и тогда я оказался сам по себе.
Понятно, что это пустыня.
Моя жизнь превратилась в ад, так как я больше не знаю, где я
И что ты растаял, о мой бежевый снег Нежского берега!
Идет снег, идет снег, идет снег, идет снег, идет снег.