Перевод текста песни Somewhere - Robbie Williams

Somewhere (оригинал)

Somewhere there's a place where you can go
Some place you can lay your heavy head down
Everybody needs somewhere to go
We don't get high to get a comedown

You take your chance in life
Go out and find a wife
Don't get stuck in the state I'm in
Someone somewhere is loving you

Где-то (перевод)

Где-то есть место, куда ты можешь пойти,
Место, где ты сможешь склонить тяжелую голову...
Каждый нуждается в таком месте...
Мы не забираемся высоко, чтобы потом упасть.

Используй шанс всей жизни,
Выйди и найди жену,
Не засиживайся в состоянии, в котором я сейчас,
Ведь кто-то где-то любит тебя...