| I’m 'bout to drive this brand new Fiat through the Strand news kiosk
| Я собираюсь проехать на этом новеньком Fiat через новостной киоск Strand.
|
| 'Cause my bamboo just got canned food
| Потому что мой бамбук только что получил консервы
|
| My shampoo shorted out, my tan hue
| Мой шампунь закоротил, мой оттенок загара
|
| My Lampoon vaca gotta change planes at the Amazon
| Моя вакансия Lampoon должна сменить самолет на Амазонке
|
| My Camelot’s a little rough, my past a little checkered flag
| Мой Камелот немного груб, мое прошлое - маленький клетчатый флаг
|
| My dream’s a little empty and my memory’s have been Men in Black
| Моя мечта немного пуста, и в моей памяти были Люди в черном
|
| My better half’s the whole pie and reruns of the Happy Days
| Моя лучшая половина — это весь пирог и повторы «Счастливых дней».
|
| Might ultimize the Fresh Fest and my rolling stones are daddy cane
| Могу усовершенствовать Fresh Fest, а мои катящиеся камни - папина трость
|
| My jazzy ways decoded 'em like opening your parnt’s snacks
| Мои джазовые способы расшифровали их, как открытие закусок вашего отца
|
| To keeping some between your thumbs to feed 'em to fral cats
| Держать немного между большими пальцами, чтобы скормить их фралям кошкам
|
| The pharaoh has enough strength, we should test it in the sewer line
| У фараона достаточно сил, мы должны испытать его в канализации
|
| And if it breaks, you paint it here, we take you to the Guggenheim
| И если он сломается, вы рисуете его здесь, мы отвезем вас в Гуггенхайм
|
| This do or die is all we know, or maybe not completely all
| Это все, что мы знаем, или, может быть, не совсем все
|
| We know how to get dizzier than filthy furs at city hall
| Мы знаем, как вызвать головокружение больше, чем грязные меха в мэрии
|
| If people called just tell 'em that I threw my phone into a moat
| Если кто-то позвонит, просто скажи им, что я бросил свой телефон в ров
|
| Or that I’ve kicked the bucket, been abducted by a UFO
| Или что я сдох, был похищен НЛО
|
| Run a baseline, put it on the glass
| Запустите базовую линию, поместите ее на стекло
|
| Stand on one foot, sign an autograph
| Встаньте на одну ногу, подпишите автограф
|
| Start to bark like a large seal
| Начни лаять, как большой тюлень
|
| Lets start a fight and do a cartwheel
| Давайте начнем бой и сделаем колесо
|
| Hail a cab, take it 10 feet
| Возьми такси, возьми его 10 футов
|
| Do a chest pound at the Wendy’s
| Сделайте толчок в грудь в Wendy’s
|
| Use the drive through, take the
| Используйте проезд, возьмите
|
| And do the robot on the whole way that you walk back
| И делай робота на всем пути назад
|
| Bobby is the hobby, I say maybes to the prob’ly and
| Бобби - это хобби, я говорю "может быть" вероятно и
|
| Spent all my dope from winning lottery on vegie souvlaki
| Потратил всю свою дурь от выигрыша в лотерею на вегетарианские сувлаки
|
| All of my major relationships were rocky
| Все мои основные отношения были непростыми
|
| Until I bought my Picasso and now I’m always playing tonsil hockey
| Пока я не купил своего Пикассо, и теперь я всегда играю в миндалины
|
| My vision is 20/20, I’m super at 20 questions
| Мое видение 20/20, я отлично разбираюсь в 20 вопросах
|
| Since I was a freshmen I’ve had a refreshing effervescence
| С тех пор, как я был первокурсником, у меня было освежающее шипение
|
| We all’ve enough in common with the people that they name us after
| У всех нас достаточно общего с людьми, в честь которых нас называют
|
| It’s crazy how much better we are than famous rappers
| С ума сойти, насколько мы лучше известных рэперов
|
| Don’t try relating if you never had a Rolo
| Не пытайтесь общаться, если у вас никогда не было Роло
|
| I’ve joined a lot of groups but my pension is for going solo
| Я присоединился ко многим группам, но моя пенсия предназначена для соло
|
| You stop me on my way and ask if you can take a photo
| Ты останавливаешь меня на пути и спрашиваешь, можно ли сделать фото
|
| Though if I had my way you’d throw away your telephono
| Хотя, если бы у меня был свой путь, ты бы выбросил свой телефон
|
| And acting like you know is now a no-no
| И вести себя так, как ты знаешь, теперь нет-нет
|
| Acting is for herbs that wanna wind up like the bird they call the dodo
| Актерство для трав, которые хотят закончить, как птица, которую они называют додо
|
| Location is the difference between a robe and a kimono
| Местоположение – это разница между халатом и кимоно.
|
| Rotation of the globe is why they call it rock and rollo
| Вращение земного шара - вот почему они называют это рок-н-роллом
|
| Hoe
| Мотыга
|
| Feed a hobo
| Накормить бродягу
|
| Turn the news off, delete your IG
| Выключите новости, удалите свой IG
|
| Do a handstand on a blue whale
| Сделай стойку на руках на синем ките
|
| Buy your own merch, clip your toenails
| Купите свой собственный мерч, обрежьте ногти на ногах
|
| Feel your cornpops, for they cop crows
| Почувствуйте свою кукурузу, потому что они копируют вороны
|
| Trim your chest hair with your eyes closed
| Подстригите волосы на груди с закрытыми глазами
|
| Change you password, give a high five
| Смени пароль, дай пять
|
| Join the Navy, have a baby while you skydive
| Присоединяйтесь к военно-морскому флоту, родите ребенка, пока будете прыгать с парашютом
|
| Swish | взмах |